Definição do substantivo Strebe

Definição do substantivo Strebe (escora, estabilizador): kleine, hilfreich nach Oben geneigte Stütze, die etwas größeres stabilisiert und Querkräfteaufhebt oder aufnimmt; Steife; Traverse com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Strebe, die

Strebe · Streben

Inglês brace, strut, bar, counterfort, cross-tie, prop, raker, rider, rod, shore, stay, stiffener, support, truss

kleine, hilfreich nach Oben geneigte Stütze, die etwas größeres stabilisiert und Querkräfteaufhebt oder aufnimmt; Steife, Traverse

» Die Strebe stabilisiert das Fachwerk. Inglês The strut stabilizes the framework.

Significados

a.kleine, hilfreich nach Oben geneigte Stütze, die etwas größeres stabilisiert und Querkräfteaufhebt oder aufnimmt, Steife, Traverse
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Steife ≡ Traverse

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Strebe stabilisiert das Fachwerk. 
    Inglês The strut stabilizes the framework.
  • Menschliches Streben kennt keine Grenzen. 
    Inglês There is no limit to human desire.
  • Wir befinden uns im täglichen Streben nach Glück. 
    Inglês We are all in daily pursuit of happiness.
  • Das Streben nach Wahrheit ist bewundernswert. 
    Inglês The pursuit of truth is admirable.
  • Ihren Charakter kennzeichnen allumfassende Liebe und ein leidenschaftliches Streben nach Gerechtigkeit. 
    Inglês Your character is marked by all-encompassing love and a passionate pursuit of justice.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês brace, strut, bar, counterfort, cross-tie, prop, raker, rider, ...
Russo опора, поддержка, раско́с, распо́рка, растя́жка, су́ппорт, контрфо́рс, опо́рная сто́йка
Espanhol estribo, puntal, puntual, riostra, soporte
Francês accore, baleine de parapluie, contre-fiche, contrefiche, hauban, potence, stabilisateur, support, ...
Turco destek, payanda
Português escora, estabilizador, suporte
Italiano gamba, montante, puntello, saetta, saettone, supporto, trave
Romeno sprijin
Húngaro támasz, támaszték
Polaco podpora, wspornik
Grego στήριγμα, αντηρίδα, υποστήριξη
Holandês stut, schoor, steun, steunbalk
Tcheco podpěra, příčka, stabilizátor, vzpěra
Sueco sträva, stöd, stödpunkt, stötta
Dinamarquês bærer, stiver, støtte
Japonês ストレーブ, 支え
Catalão estabilitzador, suport
Finlandês pystytuki, tuki
Norueguês støtte, støttestang
Basco euskarria, sustapena
Sérvio podupirač, stabilizator
Macedônio поддршка, потпора
Esloveno opora
Eslovaco podpora, stabilizátor
Bósnio podupirač, stabilizator
Croata podupirač, stabilizator
Ucraniano опора, підпора
Búlgaro опора, подкрепа
Bielorrusso апора, падпора
Hebraicoתומך، תמיכה
Árabeدعامة، مساندة
Persaحمایت، پایه
Urduسپورٹ، سہارا

Traduções

Declinação

Strebe · Streben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 466775