Definição do substantivo Troddel

Definição do substantivo Troddel (borla, franja): Bündel von gleichartigen, hängenden Fäden, die am oberen Ende zusammengebunden sind; Bommel; Bömmel; Klunker; Quast; Quaste com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Troddel, die

Troddel · Troddeln

tassel, fringe

Bündel von gleichartigen, hängenden Fäden, die am oberen Ende zusammengebunden sind; Bommel, Bömmel, Klunker, Quast, Quaste

» Ihre Leibwache hielt Speere mit Troddeln daran. His bodyguard held spears with tassels on them.

Significados

a.Bündel von gleichartigen, hängenden Fäden, die am oberen Ende zusammengebunden sind, Bommel, Bömmel, Klunker, Quast, Quaste

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bommel ≡ Bömmel ≡ Klunker ≡ Quaddel ≡ Quast ≡ Quaste ≡ Quoddel

Sinônimos

Frases de exemplo

Ihre Leibwache hielt Speere mit Troddeln daran.
His bodyguard held spears with tassels on them.
Niemand wird gezwungen, am Nationalfeiertag bunte Troddeln schwenkend über einen großen Platz zu marschieren.
No one is forced to march waving colorful pom-poms across a large square on National Day.
Sie kleiden sich in Röcke aus Biber- und Murmeltierfellen und Rentier- und Elchhäuten, die unten mit Troddeln verziert sind.
They dress in skirts made of beaver and marmot fur and reindeer and moose hides, which are decorated with tassels at the bottom.
An dieser hellgrauen Wollmütze sind drei kleine graue Troddel , einer obendrauf an einem langen Band, zudem an jeder Ohrenklappe einer an einem sehr kurzen, dicken Wollfaden.
On this light gray wool hat, there are three small gray tassels, one on top of a long ribbon, as well as one on each ear flap on a very short, thick wool thread.

Frases de exemplo

Traduções

tassel, fringe

кисточка, кисть, помпо́н, помпон, темля́к

fleco, borla, borlas, flecos

frange, houppe, tassel

püskül, püskül

borla, franja, pendente

frangia, nappa, ponpon

ciucure

bojt, tassel

frędzel, chwost, pompon, tassel

φούντα

franje, kwast

franje, střapec, třásně

frans, tassel, tofs

kvast, tassel

タッセル, 房

borles, tassell

rihmat, tupsu

dusk, tassel

tassel, tassel bat

resica, čuperak

помпон, реса

frufru, tassel

strapec, tassel

resica, čuperak

помпон, підвіска

кичур, помпон

падвеска, прыкос

קישוט، תליון

خيوط متدلية

پندل

جھرمٹ، پتلی گٹھری

Traduções

Declinação

Troddel · Troddeln

Singular

Troddel

Plural

Troddeln

Declinação