Definição do substantivo Tratsch
Definição do substantivo Tratsch (fofoca, bisbilhotice): Freizeit; Unterhaltung über Angelegenheiten anderer, abwesender Personen; Klatsch; Kolportage com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Tratsch, der
Tratsch(e)⁴s
·
-
gossip, chit-chat, chitchat, schmooze
[Unterhaltung] Unterhaltung über Angelegenheiten anderer, abwesender Personen; Klatsch, Kolportage
» Tratsch
beachte ich gar nicht. I don't pay attention to gossip.
Significados
- a.[Unterhaltung] Unterhaltung über Angelegenheiten anderer, abwesender Personen, Klatsch, Kolportage
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
Tratsch
beachte ich gar nicht.
I don't pay attention to gossip.
- Sie verbreitet nur Klatsch und
Tratsch
.
All she does is gossip.
- Sie verteilte den
Tratsch
in der gesamten Stadt.
She spread the gossip all over the town.
- Irgendwer war immer da und erzählte den neuesten
Tratsch
oder diskutierte über die Unfähigkeit der Stadt, sich endlich um eine anständige Wasserversorgung zu kümmern.
Someone was always there and told the latest gossip or discussed the city's inability to finally take care of a decent water supply.
- Der
Tratsch
vom Nachbartisch mischte sich in ihr Gespräch.
The gossip from the neighboring table mixed into their conversation.
- Das ist die Sorte
Tratsch
, wie man sie normalerweise in den Hochglanzmagazinen liest.
This is the kind of gossip that one usually reads in glossy magazines.
- Das Gespräch bewegte sich um jenen
Tratsch
aus den leitenden Sphären, den die meisten Menschen für das Wichtigste und Interessanteste der ganzen inneren Politik halten.
The conversation revolved around that gossip from the leading spheres, which most people consider the most important and interesting in all internal politics.
Frases de exemplo
Traduções
- gossip, chit-chat, chitchat, schmooze
болтовня́, поклёп, слухи, сплетни
chisme, conversación, cotilleo
cancan, parlote, potin, potins, qu'en-dira-t-on, ragot, ragots
dedikodu, fısıltı
fofoca, bisbilhotice, conversa fiada, coscuvilhice, fuxico, mexerico
pettegolezzo, chiacchiera, chiacchiere, pettegolezzi
bârfa, vorbă
duma, pletyka
plotki, gossip, ploty
κουτσομπολιό, συζήτηση
geroddel, achterklap, geklets, roddel
drbání, klepy, pomlouvání, tlachy
skvaller, prat, sladder
sladder, snak
おしゃべり, 噂
xafarderia
juoruilu, puhuminen
sladder, snakk
txutxumutxu, zurrumurru
ogovaranje, trač
г gossip, плетка
govorice, klepet
drb, klebet
ogovaranje, trač
ogovaranje, trač
плітки, чутки
клюки, плетки
пліткі
רכילות
ثرثرة، حديث عن الآخرين، قال وقيل، نميمة
غیبت، شایعه
چغلی، گپ شپ
Traduções