Definição do substantivo Symbol

Definição do substantivo Symbol (símbolo, ícone): …; Technik; Bildung; stellvertretende, vereinfachte Darstellung eines Objekts oder Sachverhalts; kleines Bild auf der Benutzeroberfläche, das markiert… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Symbol, das

Symbols · Symbole

Inglês icon, emblem, symbol, accouterment, accoutrement, character, chemical symbol, representation, sign, symbolic representation

/ˈzɪm.boːl/ · /ˈzɪm.boːls/ · /ˈzɪm.bo.lə/

[…, Computer, Sprache] stellvertretende, vereinfachte Darstellung eines Objekts oder Sachverhalts; kleines Bild auf der Benutzeroberfläche, das markiert werden kann, um zum Beispiel ein Programm zu starten; Sinnbild, Icon, Verkörperung, Logo

» Ein Wort ist ein Symbol einer Idee. Inglês A word is a symbol of an idea.

Significados

a.stellvertretende, vereinfachte Darstellung eines Objekts oder Sachverhalts, Sinnbild, Verkörperung
b.[Computer] kleines Bild auf der Benutzeroberfläche, das markiert werden kann, um zum Beispiel ein Programm zu starten, Sinnbild, Verkörperung
c.[Computer] jedes Objekt im Programmcode, das zur Compilierungszeit in eine Speicheradresse übersetzt werden kann, Sinnbild, Verkörperung
d.graphische Darstellung eines Sinnbildes, Icon, Logo
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Sinnbild ≡ Verkörperung
b.≡ Sinnbild ≡ Verkörperung
c.≡ Sinnbild ≡ Verkörperung
d.≡ Icon ≡ Logo

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ein Wort ist ein Symbol einer Idee. 
    Inglês A word is a symbol of an idea.
  • Die Kuh ist ein Symbol Europas. 
    Inglês The cow is a symbol of Europe.
  • Warum ist der Hase ein Symbol für Ostern? 
    Inglês Why is the rabbit a symbol for Easter?
  • Der Panda ist das Symbol des WWF. 
    Inglês The panda is the symbol of WWF.
  • Sie sind ein Symbol für die Gewalt gegen Frauen. 
    Inglês They are a symbol of violence against women.
  • Die Zeichen enthalten Symbole oder Legenden. 
    Inglês The signs contain symbols or legends.
  • Sie wurde zum Symbol der Epoche. 
    Inglês She became a symbol of the era.
  • Der Kaiser ist das Symbol der Nation. 
    Inglês The emperor is the symbol of the nation.
  • Zwischen Symbol und Referent besteht kein unmittelbarer Zusammenhang. 
    Inglês There is no immediate connection between the symbol and the referent.
  • Chemische Symbole dienen der Kennzeichnung chemischer Elemente. 
    Inglês Chemical symbols are used to identify chemical elements.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês icon, emblem, symbol, accouterment, accoutrement, character, chemical symbol, representation, ...
Russo символ, значок, си́мвол
Espanhol símbolo, Symbolo, figura, notación, ícono
Francês symbole, Zeichen, icône
Turco sembol, simge, kimyasal element sembolü
Português símbolo, ícone
Italiano simbolo, icona, attributo, emblema, ideogramma
Romeno simbol, pictogramă
Húngaro szimbólum, jel, jelkép, ikon, kémiai elem jele, vegyjel
Polaco symbol, ikona
Grego σύμβολο
Holandês symbool, teken, pictogram, icoon, icoontje, zinnebeeld
Tcheco chemický symbol, ikona, symbol
Sueco symbol, ikon, kemiskt tecken
Dinamarquês ikon, kemisk symbol, sindbillede, symbol
Japonês シンボル, 記号, 象徴, アイコン, 元素記号
Catalão símbol, icona
Finlandês symboli, kemiallinen symboli, kuvake
Norueguês ikon, symbol, tegn
Basco sinbolo, elementuaren sinbolo, ikon, irudi, sinboloa
Sérvio simbol, hemijski simbol, ikona, znak, симбол
Macedônio симбол, икона, хемиски симбол
Esloveno simbol, ikona, kemijski simbol, znak
Eslovaco ikona
Bósnio simbol, hemijski simbol, ikona
Croata simbol, ikona, znak
Ucraniano символ, значок, хімічний символ
Búlgaro символ
Bielorrusso сімвал, знак, значок
Indonésio simbol, ikon, lambang, simbol unsur
Vietnamita ký hiệu, biểu tượng, ký hiệu hóa học
Uzbeque ramz, belgi, ikon, kimyoviy belgi, simvol
Hindi प्रतीक, आइकन, चिह्न, रासायनिक प्रतीक, सिंबल
Chinês 符号, 元素符号, 图标, 符号表项
Tailandês สัญลักษณ์, สัญลักษณ์ทางเคมี, ไอคอน
Coreano 상징, 기호, 심볼, 아이콘, 원소 기호
Azerbaijano simvol, ikon, kimyəvi simvol
Georgiano სიმბოლო, აიკონი, ნიშანი, ქიმიური სიმბოლო
Bengalês প্রতীক, আইকন, চিহ্ন, রাসায়নিক প্রতীক, সিম্বল
Albanês simbol, ikona, shenjë, simbol kimik
Maráti प्रतीक, चिन्ह, आयकन, रसायनिक चिन्ह, सिंबॉल
Nepalês प्रतीक, आइकन, रसायनिक प्रतीक, सिंबल
Telugo చిహ్నం, ఐకాన్, ప్రతీకం, రసాయనిక చిహ్నం, సింబల్, సింబాల్
Letão simbols, ikona, ķīmiskais simbols
Tâmil சின்னம், ஐகான், சிம்பல், வேதியியல் சின்னம்
Estoniano sümbol, ikoon, keemiline sümbol
Armênio սիմվոլ, իքոն, նշան, սիմբոլ, քիմիական խորհրդանիշ
Curdo sembol, sîmbol, nîşan, simbol, sîmbola kimyewî, îkon
Hebraicoסמל، סימן
Árabeرمز، رمز كيميائي، شعار
Persaنماد، سمبل
Urduعلامت، نشان، کیمیائی عنصر کا نشان
...

Traduções

Declinação

Symbols · Symbole

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10769, 10769, 10769, 10769, 10769, 10769, 10769, 10769