Definição do substantivo Stofftier

Definição do substantivo Stofftier (bichinho de pano, bichinho de pelúcia): Tieren ähnelnde Spielzeuge aus Stoff oder Plüsch; Kuscheltier; Plüschtier com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Stofftier, das

Stofftier(e)s · Stofftiere

Inglês stuffed animal, plush toy, soft toy, plush, plushie

/ˈʃtɔftiːɐ̯/ · /ˈʃtɔftiːɐ̯əs/ · /ˈʃtɔftiːɐ̯ə/

Tieren ähnelnde Spielzeuge aus Stoff oder Plüsch; Kuscheltier, Plüschtier

» Dieses Stofftier gehört dem kleinen Mädchen. Inglês This stuffed animal belongs to the little girl.

Significados

a.Tieren ähnelnde Spielzeuge aus Stoff oder Plüsch, Kuscheltier, Plüschtier
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dieses Stofftier gehört dem kleinen Mädchen. 
    Inglês This stuffed animal belongs to the little girl.
  • Auf dem Schützenfest gewann er an der Schießbude für seine Freundin ein großes Stofftier . 
    Inglês At the shooting festival, he won a large stuffed animal for his girlfriend at the shooting booth.
  • Puppen und Stofftieren sind bei Mädchen wie Buben beliebte Spielgefährten. 
    Inglês Dolls and stuffed animals are popular playmates for both girls and boys.
  • Ein Transporter oder Kombi sei nötig, um das lebensgroße Stofftier zu transportieren. 
    Inglês A van or station wagon is needed to transport the life-sized stuffed animal.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês stuffed animal, plush toy, soft toy, plush, plushie
Russo плюшевая игрушка, мягкая игрушка
Espanhol peluche, animal de trapo, juguete de peluche, muñeco de felpa, muñeco de peluche, muñeco de trapo
Francês peluche, animal en peluche, animal en tissu, jouet en peluche
Turco kumaştan yapılmış oyuncak hayvan, peluş oyuncak
Português bichinho de pano, bichinho de pelúcia, bicho de pelúcia, boneco de peluche, brinquedo de pelúcia
Italiano animale di pezza, animale di stoffa, giocattolo di peluche, peluche
Romeno animal de pluș, jucării de pluș
Húngaro játékállat, plüssállat
Polaco maskotka, maskotki, pluszaki, szmaciane zwierzątko
Grego μαλακό παιχνίδι, μαλλιαρό ζωάκι, υφασμάτινο ζωάκι
Holandês knuffeldier, pluche dier, stoffen beest
Tcheco látkové zvířátko, měkká hračka, plyšová hračka
Sueco gosedjur
Dinamarquês bamse, plushdyr, stofdyr
Japonês ぬいぐるみ
Catalão animal de peluix, joguina de peluix
Finlandês pehmolelu
Norueguês kosedyr
Basco jostailu leun
Sérvio mekane igračke, plišane igračke
Macedônio играчка од плат, плишано животно
Esloveno mehka igrača, plišasta igrača
Eslovaco plyšová hračka, plyšové zviera
Bósnio mekane igračke, plišane igračke
Croata mekana igračka, plišana igračka
Ucraniano м'яка іграшка, плюшева іграшка
Búlgaro меко животно, плюшена играчка
Bielorrusso мяккая цацка, плюшавая цацка
Indonésio boneka berbulu
Vietnamita thú nhồi bông
Uzbeque peluş o'yinchoq
Hindi प्लश खिलौना
Chinês 毛绒玩具
Tailandês ตุ๊กตาผ้า
Coreano 봉제인형
Azerbaijano peluş oyuncağı
Georgiano ბამბის ცხოველის სათამაშო
Bengalês প্লাশ খেলনা
Albanês lodër e mbushur
Maráti प्लश खेळणी
Nepalês प्लश खेलौना
Telugo ప్లష్ బొమ్మ
Letão plīša rotaļlieta
Tâmil பிளஷ் பொம்மை
Estoniano plüüsmänguasi
Armênio փափուկ խաղալիք
Curdo heywan peluş
Hebraicoצעצועי פרווה
Árabeحيوان من القماش، دميّة، لعبة محشوة
Persaحیوانات نرم، عروسک پارچه‌ای
Urduنرم کھلونا، پلاشی جانور
...

Traduções

Declinação

Stofftier(e)s · Stofftiere

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63948