Definição do substantivo Stiefschwester

Definição do substantivo Stiefschwester (meia-irmã, meio-irmã): Menschen; Schwester mit einem oder auch keinem gemeinsamen Elternteil zu einem anderen Kind der Familie; Halbschwester com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Stiefschwester, die

Stiefschwester · Stiefschwestern

Inglês stepsister

/ˈʃtiːfˌʃvɛstɐ/ · /ˈʃtiːfˌʃvɛstɐ/ · /ˈʃtiːfˌʃvɛstɐn/

[Menschen] Schwester mit einem oder auch keinem gemeinsamen Elternteil zu einem anderen Kind der Familie; Halbschwester

» Maria ist meine Stiefschwester . Inglês Mary is my stepsister.

Significados

a.[Menschen] Schwester mit einem oder auch keinem gemeinsamen Elternteil zu einem anderen Kind der Familie, Halbschwester
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Maria ist meine Stiefschwester . 
    Inglês Mary is my stepsister.
  • Nein, Maria ist nicht meine Stiefschwester , sie ist meine Halbschwester. 
    Inglês No, Mary isn't my stepsister, she's my half sister.
  • Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern . 
    Inglês Cinderella had two evil stepsisters.
  • Ihr Verhältnis zu ihrer Stiefschwester wurde mit der Zeit immer besser. 
    Inglês Her relationship with her stepsister improved over time.
  • Diese Geschichten handeln zum Beispiel von guten Feen und bösen Hexen, von sprechenden Fröschen und gestiefelten Katern und von tapferen Schneidern und faulen Stiefschwestern . 
    Inglês These stories are about good fairies and evil witches, talking frogs and booted cats, and brave tailors and lazy stepsisters.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês stepsister
Russo сводная сестра, сво́дная сестра́
Espanhol hermanastra, media hermana
Francês demi-sœur, belle-sœur, quasi-sœur
Turco üvey kardeş, üvey kız kardeş
Português meia-irmã, meio-irmã
Italiano sorellastra, sorella acquisita
Romeno soră vitregă
Húngaro mostohatestvér
Polaco przyrodnia siostra, siostra przyrodnia
Grego ετεροθαλής αδελφή, θετή αδελφή
Holandês stiefzus, stiefzuster
Tcheco nevlastní sestra
Sueco stysyster, styvsyster
Dinamarquês halvsøster, stedsøster
Japonês 義理の妹
Catalão germana de llei, germana política
Finlandês sisarpuoli
Norueguês stesøster
Basco urdin
Sérvio polusestra
Macedônio постепена сестра
Esloveno polsestra
Eslovaco nevlastná sestra
Bósnio polusestra
Croata polusestra
Ucraniano сестра
Búlgaro палавица
Bielorrusso свядроўка
Hebraicoאחות חורגת
Árabeأخت غير شقيقة
Persaناتنی خواهر
Urduسوتیلی بہن

Traduções

Declinação

Stiefschwester · Stiefschwestern

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6855