Definição do substantivo Spätaussiedler

Definição do substantivo Spätaussiedler (repatriado): Regierung; eine Person der deutschen Minderheiten, deren Familien teilweise seit Generationen in Ostmitteleuropa, Osteuropa, Südosteuropa und Asien ge… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Spätaussiedler, der

Spätaussiedlers · Spätaussiedler

Inglês late repatriate, late resettler, resettler

/ˈʃpɛːtaʊsˌziːdlɐ/ · /ˈʃpɛːtaʊsˌziːdlɐs/ · /ˈʃpɛːtaʊsˌziːdlɐ/

[Recht] eine Person der deutschen Minderheiten, deren Familien teilweise seit Generationen in Ostmitteleuropa, Osteuropa, Südosteuropa und Asien gelebt haben und nach dem 1. Januar 1993 nach Deutschland übersiedelt sind; Aussiedler, Umsiedler, Zuwanderer, Migrant

» Kamen die Aussiedler früher vor allem aus Polen und Rumänien, kommt die überwiegende Mehrheit der Spätaussiedler heutzutage aus den Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion. Inglês In the past, the resettlers mainly came from Poland and Romania, but nowadays the overwhelming majority of the late resettlers come from the successor states of the former Soviet Union.

Significados

a.[Recht] eine Person der deutschen Minderheiten, deren Familien teilweise seit Generationen in Ostmitteleuropa, Osteuropa, Südosteuropa und Asien gelebt haben und nach dem 1. Januar 1993 nach Deutschland übersiedelt sind, Aussiedler, Umsiedler, Zuwanderer, Migrant
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Kamen die Aussiedler früher vor allem aus Polen und Rumänien, kommt die überwiegende Mehrheit der Spätaussiedler heutzutage aus den Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion. 
    Inglês In the past, the resettlers mainly came from Poland and Romania, but nowadays the overwhelming majority of the late resettlers come from the successor states of the former Soviet Union.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês late repatriate, late resettler, resettler
Russo по́здний переселе́нец, поздний переселенец
Espanhol persona de minoría alemana, repatriada, repatriado
Francês rapatrié, rapatrié tardif, réfugié
Turco geç göçmen
Português repatriado
Italiano rimpatriata, rimpatriato
Romeno repatriat, reîntors
Húngaro késői betelepülő
Polaco spóźniony repatriant, wysiedleniec
Grego γερμανικής καταγωγής, μετανάστης
Tcheco přistěhovalec
Dinamarquês sene, udvandrer
Japonês ドイツ系移民
Catalão repatriat
Finlandês saksalaisvähemmistön jäsen
Basco Alemaniako etorkin
Macedônio доцна преселеници
Eslovaco nemecký presídlenci
Bósnio kasni doseljenik
Croata kasni doseljenik
Ucraniano спеціальний переселенець
Búlgaro поздно преселил се
Bielorrusso пазнейшыя перасяленцы
Hebraicoמהגר מאוחר
Árabeمهاجرون من الأقليات الألمانية
Persaمهاجران آلمانی
Urduجرمن اقلیت کا فرد

Traduções

Declinação

Spätaussiedlers · Spätaussiedler

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139366