Definição do substantivo Zuwanderer

Definição do substantivo Zuwanderer (imigrante, migrante): Person, die sich längerfristig an einen anderen Ort im selben Land begibt; Einwanderer, Person, die aus einem anderen Land kommend in ein neues übersi… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Zuwanderer, der

Zuwanderers · Zuwanderer

Inglês immigrant, migrant, newcomer

/t͡suːˈvandɐʁɐ/ · /t͡suːˈvandɐʁɐs/ · /t͡suːˈvandɐʁɐ/

Person, die sich längerfristig an einen anderen Ort im selben Land begibt; Einwanderer, Person, die aus einem anderen Land kommend in ein neues übersiedelt

» Zuwanderer sind Menschen, die nach Deutschland kommen, weil sie hier eine Arbeit gefunden haben. Inglês Immigrants are people who come to Germany because they have found a job here.

Significados

a.Person, die sich längerfristig an einen anderen Ort im selben Land begibt
b.Einwanderer, Person, die aus einem anderen Land kommend in ein neues übersiedelt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Zuwanderer sind Menschen, die nach Deutschland kommen, weil sie hier eine Arbeit gefunden haben. 
    Inglês Immigrants are people who come to Germany because they have found a job here.
  • Die Volkshochschulen in der Region bieten auch im nächsten Jahr wieder Integrationskurse für Zuwanderer an. 
    Inglês The adult education centers in the region will also offer integration courses for immigrants next year.
  • Andere Menschen aus dem Ausland sind Zuwanderer . 
    Inglês Other people from abroad are immigrants.
  • Trotz seiner extremen Winterkälte zog Sibirien Zuwanderer an, vor allem abenteuerlustige Männer. 
    Inglês Despite its extreme winter cold, Siberia attracted immigrants, especially adventurous men.
  • Bald ist der Zuwanderer aus Hamburg perfekt integriert in die rechte Szene Freitals. 
    Inglês Soon, the immigrant from Hamburg will be perfectly integrated into the right scene of Freital.
  • Die steigende Zahl von Zuwanderern aus Bulgarien und Rumänien überfordert viele deutsche Städte. 
    Inglês The increasing number of immigrants from Bulgaria and Romania is overwhelming many German cities.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês immigrant, migrant, newcomer
Russo иммигрант, иммигра́нт, мигрант, переселенец
Espanhol inmigrante, migrante
Francês immigrant, immigré
Turco göçmen, başka yerden gelip yerleşen, mülteci
Português imigrante, migrante
Italiano immigrato, immigrante, migrante
Romeno imigrant, migrant
Húngaro bevándorló
Polaco imigrant, osoba osiedlająca się
Grego μετανάστης
Holandês immigrant, migrant
Tcheco přistěhovalec, imigrant
Sueco invandrare
Dinamarquês indvandrer, tilflytter
Japonês 外国人, 移住者, 移民
Catalão immigrant, migrant
Finlandês maahanmuuttaja, muuttaja, siirtolainen
Norueguês innvandrer
Basco etorkin, immigrazioa, mugikortzaile
Sérvio doseljenik, досељеник, дошљак, дођош, имигрант
Macedônio доселеница, имигрант
Esloveno priseljenec
Eslovaco prisťahovalec
Bósnio doseljenik
Croata doseljenik
Ucraniano мігрант, переселенець, іммігрант
Búlgaro имигрант, мигрант, преселник
Bielorrusso мігрант, эмігрант
Indonésio imigran, migran internal, pendatang
Vietnamita di dân nội địa, người di cư nội địa, người nhập cư
Uzbeque ichki migrant, muhojir
Hindi आंतरिक प्रवासी, आप्रवासी, देशांतर्गत प्रवासी, प्रवासी
Chinês 内部移民, 国内移民, 移民
Tailandês ผู้ย้ายถิ่นภายในประเทศ, ผู้อพยพเข้าเมือง
Coreano 국내 이주자, 내부 이주자, 이민자, 이주민
Azerbaijano daxili miqrant, immiqrant, miqrant
Georgiano იმიგრანტი, შიდა მიგრანტი
Bengalês অভিবাসী, অভ্যন্তরীণ অভিবাসী, দেশীয় অভিবাসী
Albanês imigrant, migrant i brendshëm
Maráti आंतरिक स्थलांतरित, आप्रवासी, देशांतर्गत स्थलांतरित
Nepalês आन्तरिक प्रवासी, आप्रवासी
Telugo అంతర్గత వలసదారు, దేశీయ వలసదారు, వలసదారుడు
Letão ieceļotājs, iekšzemes migrants, iekšējais migrants, imigrants
Tâmil உள்நாட்டு இடம்பெயர்ந்தவர், உள்ளக இடம்பெயர்ந்தவர், குடியேறி
Estoniano immigrant, riigisisene rändaja, sisserändaja
Armênio ներգաղթյալ, ներքին միգրանտ
Curdo koçber, koçberê navxweyî, muhacir
Hebraicoמהגר
Árabeمهاجر
Persaمهاجر
Urduمہاجر
...

Traduções

Declinação

Zuwanderers · Zuwanderer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 657919, 657919