Definição do substantivo Skript

Definição do substantivo Skript (roteiro, script): …; Gesellschaft; Technik; Geschriebenes, Mitschrift, Nachschrift, Niederschrift einer Vorlesung; Konzeptpapier; Skriptum; Entwurf; Drehbuch; Batch-Dat… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -en
Skript, das

Skript(e)s · Skripte(n)

Inglês script, lecture notes, transcript, concept paper, draft, notes, program, set of lecture notes

/ˈskʁɪpt/ · /ˈskʁɪpts/ · /ˈskʁɪptən/

[…, Kultur, Computer] Geschriebenes, Mitschrift, Nachschrift, Niederschrift einer Vorlesung; Konzeptpapier; Skriptum, Entwurf, Drehbuch, Batch-Datei

» Führen Sie einmal dieses Skript aus. Inglês Please run this script.

Significados

a.Geschriebenes, Mitschrift, Nachschrift, Niederschrift einer Vorlesung, Skriptum
b.Konzeptpapier, Entwurf
c.[Kultur] Drehbuch, Drehbuch
d.[Computer] in einer Skriptsprache geschriebene Datei, kleines Computerprogramm, Batch-Datei, Makro
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Skriptum
b.≡ Entwurf
c.≡ Drehbuch
d.≡ Batch-Datei ≡ Makro

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Führen Sie einmal dieses Skript aus. 
    Inglês Please run this script.
  • Er ergänzte seine Vorlesung durch ein Skript . 
    Inglês He supplemented his lecture with a script.
  • Laut Skript kommt jetzt die Szene mit dem Streit. 
    Inglês According to the script, the scene with the argument comes now.
  • In jedem Skript sollte es am Anfang einen Kommentar geben, der nähere Erläuterungen gibt. 
    Inglês Every script should have a comment at the beginning that provides further explanations.
  • Kannst du mir mal das Skript zur Nachrichtentechnik leihen? 
    Inglês Can you lend me the script for communication technology?
  • Die Aktualisierung der ganzen Datenbank konnte vollautomatisch mit dem Skript durchgeführt. 
    Inglês The update of the entire database could be performed automatically with the script.
  • Setzen Sie den korrekten Pfad in der obigen Zeile ein, wenn Sie das Skript testen möchten. 
    Inglês Insert the correct path in the above line if you want to test the script.
  • Die Sache lief so glatt, wie man es bei einem erprobten und gut eingeübten Skript erwarten kann. 
    Inglês The matter went as smoothly as one can expect from a tested and well-rehearsed script.
  • Als der NATO-Generalsekretär das Podium im schwarzen Anzug betrat und sein Skript am Rednerpult ablegte, begann er nicht sogleich mit seinem Statement. 
    Inglês When the NATO Secretary General stepped onto the podium in a black suit and placed his script on the lectern, he did not immediately begin his statement.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês script, lecture notes, transcript, concept paper, draft, notes, program, set of lecture notes
Russo запись, за́пись ле́кции, конспе́кт ле́кции, конспект, концепция, подлинник, проект, режиссёрский сцена́рий, ...
Espanhol guion, apuntes, documento, escrito, guión, papel conceptual, script, transcripción
Francês script, notes, document, les notes, papier conceptuel, polycopie, polycopié, scénario, ...
Turco betik, not, senaryo, ders notları, karalama kağıdı, konsept belgesi, metin, script dosyası, ...
Português roteiro, script, anotações, apostila, documento, esboço, escrita, programa, ...
Italiano copione, appunti, manoscritto, script, concetto, dispensa, progetto, programma, ...
Romeno script, concept, notițe, program, scenariu
Húngaro feljegyzés, forgatókönyv, jegyzet, koncepció, program, szkript, tervezet
Polaco skrypt, scenariusz, koncepcja, manuskrypt, maszynopis, notatki, program, projekt, ...
Grego σενάριο, γραπτό, σχέδιο
Holandês script, aantekening, collegedictaat, conceptdocument, conceptpapier, geschrift, manuscript, notitie, ...
Tcheco koncept, poznámky, program, scénář, zápis
Sueco manus, anteckning, konceptpapper, program, script, skript
Dinamarquês manuskript, drehbuch, drejebog, konceptpapir, notater, program, script
Japonês スクリプト, コンセプトペーパー, スクリプトファイル, 脚本, 講義ノート
Catalão apunt, document de concepte, escrit, fitxer de script, guió, paper de concepte, script
Finlandês käsikirjoitus, konseptipaperi, muistiinpano, ohjelma, skripti
Norueguês konseptpapir, manus, manuskript, notater, program
Basco gai-idazkia, gidoia, idazkia, kontzeptu-orria, notak, script
Sérvio beleška, koncept, nacrt, program, scenarijo, skripta, zapis
Macedônio запис, концепт, концепт документ, написано, скрипт, сценарио
Esloveno koncept, program, scenarij, skripta, zapis, zapisk
Eslovaco koncept, poznámky, program, scenár, zápis
Bósnio skripta, bilješka, koncept, nacrt, program, scenarij, zapis
Croata skripta, bilješka, koncept, konceptualni dokument, program, scenarij, zapis
Ucraniano сценарій, запис, конспект, конспект лекцій, концепція, проект, скрипт
Búlgaro скрипт, записка, концепция, проект, протокол, сценарий
Bielorrusso запіс, канспект, канцэпт, скрыпт, сцэнар
Indonésio catatan kuliah, notulensi kuliah, skrip
Vietnamita bản ghi bài giảng, ghi chú bài giảng, tập lệnh
Uzbeque ma'ruza notlari, ma'ruza yozuvi
Hindi नोट्स, लेक्चर नोट्स, स्क्रिप्ट
Chinês 脚本, 讲义, 讲稿
Tailandês บันทึกการบรรยาย, สคริปต์, โน้ตการบรรยาย
Coreano 강의 노트, 강의 필기, 스크립트
Azerbaijano dərs notları, dərs qeydləri
Georgiano გაკვეთილის ჩანაწერები, კურსის ჩანაწერები, სკრიპტი
Bengalês নোটস, লেকচার নোটস, স্ক্রিপ্ট
Albanês notat e ligjëratës, shënime të ligjëratës
Maráti नोट्स, लेक्चर नोट्स, स्क्रिप्ट
Nepalês लेक्चर नोट्स, व्याख्यान नोटहरू, स्क्रिप्ट
Telugo గమనికలు, లెక్చర్ నోట్లు, స్క్రిప్ట్
Letão lekcijas piezīmes, lekcijas stenogramma, skripts
Tâmil விளக்கக் குறிப்புகள், ஸ்கிரிப்ட்
Estoniano loengu märkmed, loengumärkmed
Armênio դասախոսության գրառումները, դասախոսության նշումներ, սկրիպտ
Curdo notên dersê
Hebraicoתסריט، כתיבה، מכתב، מסמך קונספט، סקריפט
Árabeنص، سكريبت، سيناريو، مخطوطة، ملاحظات، ورقة مفاهيم
Persaاسکریپت، طرح، فیلمنامه، مفهوم، نوشته، یادداشت
Urduاسکرپٹ، تحریر، سکرپٹ فائل، منصوبہ بندی کا کاغذ، مکتوب، نوٹ
...

Traduções

Declinação

Skript(e)s · Skripte(n)

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12859, 12859, 12859, 12859