Definição do substantivo Seeräuber

Definição do substantivo Seeräuber (pirata, corsário): Person, die ihren Lebensunterhalt dadurch verdient, dass sie auf dem Meer Schiffe überfällt und ausraubt; Pirat; Freibeuter; Korsar com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Seeräuber, der

Seeräubers · Seeräuber

Inglês pirate, buccaneer, corsair

/ˈzeːˌʁɔɪbɐ/ · /ˈzeːˌʁɔɪbɐs/ · /ˈzeːˌʁɔɪbɐ/

Person, die ihren Lebensunterhalt dadurch verdient, dass sie auf dem Meer Schiffe überfällt und ausraubt; Pirat, Freibeuter, Korsar

» Der Seeräuber trug einen Dreispitz. Inglês The pirate wore a tricorn hat.

Significados

a.Person, die ihren Lebensunterhalt dadurch verdient, dass sie auf dem Meer Schiffe überfällt und ausraubt, Pirat, Freibeuter, Korsar
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Seeräuber trug einen Dreispitz. 
    Inglês The pirate wore a tricorn hat.
  • Die Seeräuber enterten das Schiff. 
    Inglês The pirates boarded the ship.
  • Klaus Störtebeker war ein legendärer Seeräuber . 
    Inglês Klaus Störtebeker was a legendary pirate.
  • Piraten, Seeräuber und Freibeuter sind keine Synonyme. 
    Inglês Pirates, buccaneers and privateers are not synonyms.
  • Es entstand ein großer Tumult unter den Seeräubern . 
    Inglês A great tumult arose among the pirates.
  • Auf das, was Taifune, Sandstürme und Seeräuber übrigließen, legten Emire, Sultane und Wegelagerer einen hohen Zoll. 
    Inglês On what typhoons, sandstorms, and pirates left behind, emirs, sultans, and highwaymen imposed a high toll.
  • Schon lange vor unserer Zeitrechnung wurde sie von Seeräubern besetzt, später von den Großmächten Türkei, Griechenland und England, und wiederholte Male auch von Italien. 
    Inglês Long before our era, it was occupied by pirates, later by the great powers Turkey, Greece, and England, and repeatedly by Italy.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pirate, buccaneer, corsair
Russo пират, пира́т
Espanhol pirata, bucanero
Francês pirate, corsaire
Turco korsan
Português pirata, corsário
Italiano pirata, bucaniere, corsaro
Romeno pirați
Húngaro kalóz
Polaco pirat
Grego πειρατής
Holandês piraat, zeerover, zeerovers
Tcheco pirát
Sueco sjörövare, pirat
Dinamarquês pirat, sørøver
Japonês 海賊
Catalão pirata
Finlandês merirosvo
Norueguês sjørøver
Basco pirata
Sérvio pirat
Macedônio пират
Esloveno pirat
Eslovaco pirát
Bósnio pirat
Croata pirat
Ucraniano пірат
Búlgaro пират
Bielorrusso пірат
Indonésio perompak, perompak laut
Vietnamita cướp biển
Uzbeque pirat
Hindi समुद्री डाकू
Chinês 海盗
Tailandês โจรสลัด
Coreano 해적
Azerbaijano korsan
Georgiano პირატი
Bengalês সমুদ্র ডাকাত
Albanês pirat
Maráti समुद्री डाकू
Nepalês समुद्री डाकू
Telugo సముద్ర దొంగ
Letão jūras laupītājs, pirāts
Tâmil கடல் கொள்ளையன்
Estoniano mereröövel, piraat
Armênio ծովախուզակ
Curdo pirat, qaroqê deryayê
Hebraicoשודד ים
Árabeقراصنة، قرصان
Persaدزدان دریایی
Urduسمندری ڈاکو
...

Traduções

Declinação

Seeräubers · Seeräuber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169179