Definição do substantivo Schließung
Definição do substantivo Schließung (encerramento, fechamento): Vorgang, bei dem eine öffentliche oder wirtschaftliche Einrichtung ihre Arbeit dauerhaft beendet; Vorgang, bei dem eine Abmachung getroffen wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Schließung, die
Schließung
·
Schließungen
⁴
closure, closing, shutdown, agreement, close, close-down, closedown, consummation
/ˈʃliːzʊŋ/ · /ˈʃliːzʊŋ/ · /ˈʃliːzʊŋən/
Vorgang, bei dem eine öffentliche oder wirtschaftliche Einrichtung ihre Arbeit dauerhaft beendet; Vorgang, bei dem eine Abmachung getroffen wird
» Die Schließung
ist die einzige Lösung. The closure is the only solution.
Significados
- a.Vorgang, bei dem eine öffentliche oder wirtschaftliche Einrichtung ihre Arbeit dauerhaft beendet
- b.Vorgang, bei dem eine Abmachung getroffen wird
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Die
Schließung
ist die einzige Lösung.
The closure is the only solution.
- Vor der
Schließung
des Vertrages solltest du mit deinem Anwalt sprechen.
Before closing the contract, you should talk to your lawyer.
- Die Rezession führte zur
Schließung
vieler Betriebe.
The recession caused many businesses to close.
- Die Kumpel demonstrierten lange gegen die
Schließung
der Zeche.
The buddies demonstrated for a long time against the closure of the mine.
- Im Bergwerk Gittersee wird vor der
Schließung
im Raubbau noch rausgeholt was geht.
In the Gittersee mine, before the closure, everything possible is still being extracted in the mining.
- Seit Tagen protestieren Orchester, Musikerinnen und Musiker und Bands gegen
Schließungen
von Konzert-Räumen.
For days, orchestras, musicians, and bands have been protesting against the closure of concert venues.
Frases de exemplo
Traduções
- closure, closing, shutdown, agreement, close, close-down, closedown, consummation
закрытие, заключение, закры́тие, конец
cierre, clausura, acuerdo
fermeture, accord, clôture, conclusion
kapatma, anlaşma, kapama, kapanma, kapatılma, sona erme
encerramento, fechamento, conclusão
chiusura, accordo, conclusione, fine
închidere, finalizare
bezárás, lezárás, megállapodás
zamknięcie, likwidacja, umowa, zakończenie
κλείσιμο, συμφωνία
sluiting, afsluiting, afspraak, het sluiten
uzavření, dohoda, zavření
stängning, avslutande, avslutning, avtal, överenskommelse
lukning, aftale, indgåelse, slutning
閉鎖, 締結
clausura, tancament
lopettaminen, sopimus, sulkeminen
avtale, avvikling, inngåelse, stenging
itxiera, itxiera prozesua
dogovor, zaključak, zatvaranje
затворање, заклучување
zaprtje, sklenitev, ukinitev
uzavretie, dohoda, zrušenie
dogovor, zaključak, zatvaranje
dogovor, prekid, zaključak, zatvaranje
заключення, закриття, угода
заключение, закриване, споразумение
заключэнне, закрыццё
pembuatan perjanjian, penandatanganan perjanjian, penutupan
giao kết, ký kết, đóng cửa
bitim tuzish, shartnoma tuzish, yopilish
अनुबंध का निष्पादन, समझौते का निष्पादन, समापन
关闭, 缔结, 订立
การทำข้อตกลง, การทำสัญญา, ปิดกิจการ
체결, 폐쇄
müqavilənin bağlanması, qapatma, razılaşmanın bağlanması
დახურვა, შეთანხმების დადება, ხელშეკრულების დადება
চুক্তি সম্পাদন, চুক্তি স্বাক্ষর, বন্ধ
lidhja e marrëveshjes, mbyllje, nënshkrimi i marrëveshjes
कराराचे निष्पादन, बंद
बन्द, सम्झौता हस्ताक्षर
ఒప్పందం కుదుర్చడం, మూసివేత
līguma noslēgšana, slēgšana, vienošanās noslēgšana
ஒப்பந்தச் செய்தல், ஒப்பந்தம் நிறைவு, மூடுதல்
kokkuleppe sõlmimine, lepingu sõlmimine, suletus
պայմանագրի կնքում, փակումը
girtin, sazîş kirin, çêkirina peymanê
סגירה، הסכם
إغلاق، إقفال، اتفاق
بستن، اختتام، توافق
اختتام، بندش- ...
Traduções
Declinação
Schließung·
Schließungen⁴
Singular
Schließung |
Schließung |
Schließung |
Schließung |
Plural
Schließungen⁴ |
Schließungen⁴ |
Schließungen⁴ |
Schließungen⁴ |
Declinação