Definição do substantivo Schlappe

Definição do substantivo Schlappe (derrota, fracasso): das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne; Misserfolg; Niederlage com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Schlappe, die

Schlappe · Schlappen

defeat, debacle, hammering, loss, rout, setback, upset

/ˈʃlappə/ · /ˈʃlappə/ · /ˈʃlappən/

das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne; Misserfolg, Niederlage

» Tom zog seine Schlappen an. Tom put his slippers on.

Significados

a.das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne, Misserfolg, Niederlage

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Misserfolg ≡ Niederlage

Sinônimos

Frases de exemplo

Tom zog seine Schlappen an.
Tom put his slippers on.
Der Junge hat seinen Schlappen verloren.
The boy lost the slipper.
Die Mannschaft hat im Auswärtsspiel eine Schlappe einstecken müssen.
The team had to suffer a defeat in the away game.
Das war unsere letzte Schlappe .
That was our last defeat.
Ich habe deine Schlappen unterm Bett gefunden.
I found your slippers under the bed.
Heute Nacht habe ich geträumt, ich wäre auf meiner Abschlusszeremonie im Schlafzug und in Schlappen gewesen.
Last night I dreamt that I was at my graduation and I was wearing pyjamas and slippers.

Frases de exemplo

Traduções

defeat, debacle, hammering, loss, rout, setback, upset

неудача, пораже́ние, поражение, про́мах, прова́л, шлепо́к

derrota, descalabro, fracaso

défaite, échec, branlée, pilule, raclée, veste

başarısızlık, mağlup olma, yenilgi

derrota, fracasso

sconfitta, bastonata, batosta, botta, cotta, perdita, scacco, scoppola, ...

pierdere, înfrângere

kudarc, vereség

porażka, przegrana, fiasko

αποτυχία, ήττα

nederlaag, echec, tegenslag, verlies

neúspěch, prohra, fiasko, podlehnutí, porážka, selhání

nederlag, bakslag, förlust

nederlag, tab, smæk

失敗, 敗北

derrota, fracàs

häviö, tappio

nederlag, tap

porrot

gubitak, poraz

неуспех, пораз

poraz, poraženost

porážka, fiasko, neúspech, podľahnutie, prehra, prehrávať, zlyhanie

gubitak, poraz

neuspjeh, poraz

невдача, поразка

неуспех, поражение

падзенне, параза

kekalahan

thất bại

mag'lubiyat

हार

失败

พ่ายแพ้

패배

məğlubiyyət

მარცხი

পরাজয়

mposhtje

पराजय

ఓటమి

sakāve

தோல்வி

kaotus

պարտություն

הפסד، תבוסה

هزيمة، خسارة، نكسة

باخت، شکست

ناکامی، ہار

...

Traduções

Declinação

Schlappe · Schlappen

Singular

Schlappe

Plural

Schlappen

Declinação