Definição do substantivo Schisma
Definição do substantivo Schisma (cisma, divisão): Gesellschaft; …; Spaltung von Religionsgemeinschaften; Spaltung einer Gruppe aufgrund eines ideologischen Streits; Kirchenspaltung; Zerwürfnis com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Schisma, das
Schismas
·
Schismen
/Schismata
⁴
schism
/ˈʃɪsma/ · /ˈʃɪsmas/ · /ˈʃɪsmən/
[Religion, …] Spaltung von Religionsgemeinschaften; Spaltung einer Gruppe aufgrund eines ideologischen Streits; Kirchenspaltung, Zerwürfnis
» Ein Schismatiker konnte sich bekehren und einen Eid schwören, dem Schisma
nicht länger anzugehören.
Significados
- a.[Religion] Spaltung von Religionsgemeinschaften, Kirchenspaltung
- b.Spaltung einer Gruppe aufgrund eines ideologischen Streits, Zerwürfnis
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Ein Schismatiker konnte sich bekehren und einen Eid schwören, dem
Schisma
nicht länger anzugehören. Schismen
gibt es nicht nur im Christentum, sondern auch in anderen Religionen.
Schisms exist not only in Christianity but also in other religions.
- Das Zerwürfnis zwischen der Sowjetunion und der Volksrepublik China wird auch als kommunistisches
Schisma
bezeichnet.
The rift between the Soviet Union and the People's Republic of China is also referred to as the communist schism.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- schism
раскол, раско́л, схи́зма, схизма
cisma, división
schisme
bölünme, ayrılık, çatışma
cisma, divisão
scisma
schismă
szakadás, megosztottság
schizma, podział, podział religijny
σχίσμα
splitsing, kerkscheuring, scheuring, schisma
rozkol, schizma
splittring, schism
skisma, splittelse
分裂, 宗派分裂, 対立
divisió, esclat, esquerda
jakautuminen, erimielisyys, erottelu
skisma, splittelse
banaketa
razdvajanje, podela, раскол, шизма
раскол, шизма
razkol, raskol, šizma
rozdelenie, raskol, roztrhnutie
razdvajanje, podjela
podjela, raskol, razdor, razdvajanje, šizma
розкол, раскол, схизма
разделение
раздзіленне, раскол, схізмы, шызма
pemisahan, perpecahan, skisma
chia rẽ, chia rẽ giáo hội
bo'linish, e'tiqodiy bo'linish
धर्म-विभाजन, फूट, विभाजन
分裂, 教派分裂
การแบ่งแยกศาสนา, แตกแยก
교단 분열, 분열
ayrılma, parçalanma, şizma
სქიზმა, ფრაქცია
ধর্মবিভাজন, বিভাজন
përçarje, skizëm, çarje
धर्मविभाजन, फूट, विभाजन
धर्मविभाजन, फूट, विभाजन
మత విభజనం, విభజనం
šķelšana, atdalīšanās
பிரிவு, மதுப் பிரிவு
eraldumine, lahknemine, usulise lõhe
բաժանում, կրոնական ճեղք, շիզմա
ferq, firqe
סכסוך، פילוג
انقسام
شکاف، انشقاق
تقسیم، فرقہ- ...
Traduções
Declinação
Schismas·
Schismen/
Schismata⁴
Singular
Schisma |
Schismas |
Schisma |
Schisma |
Plural
Schismen/ Schismata⁴ |
Schismen/ Schismata⁴ |
Schismen/ Schismata⁴ |
Schismen/ Schismata⁴ |
Declinação