Definição do substantivo Schallplatte

Definição do substantivo Schallplatte (disco, disco de vinilo): runde, kreisförmige, meist schwarze Scheibe, auf der Töne analog aufgezeichnet sind; Vinyl; Scheibe; Platte; Vinylplatte; Vinylscheibe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Schallplatte, die

Schallplatte · Schallplatten

Inglês gramophone record, record, vinyl, disc, disc record, disk, disk record, wax

runde, kreisförmige, meist schwarze Scheibe, auf der Töne analog aufgezeichnet sind; Vinyl, Scheibe, Platte, Vinylplatte, Vinylscheibe

» Auf einem Sessel liegen Schallplatten . Inglês On an armchair lie records.

Significados

a.runde, kreisförmige, meist schwarze Scheibe, auf der Töne analog aufgezeichnet sind, Vinyl, Scheibe, Platte, Vinylplatte, Vinylscheibe
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Grammophonplatte ≡ Platte ≡ Scheibe ≡ Schellackplatte ≡ Schellackscheibe ≡ Vinyl ≡ Vinylplatte ≡ Vinylscheibe

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Auf einem Sessel liegen Schallplatten . 
    Inglês On an armchair lie records.
  • Emil Berliner erfand die flache Schallplatte . 
    Inglês Emil Berliner invented the flat record.
  • Die Kinder hören sich eine Schallplatte an. 
    Inglês The children listen to a record.
  • Tom hörte sich eine Schallplatte auf seinem Plattenspieler an. 
    Inglês Tom listened to a vinyl record on his turntable.
  • Seine Schallplatte wird nie zerbrochen werden. 
    Inglês His record will never be broken.
  • Diese Schallplatte ist das Juwel seiner Sammlung. 
    Inglês This record is the jewel of his collection.
  • Sie erstanden auf dem Trödelmarkt viele alte Schallplatten . 
    Inglês They bought many old vinyl records at the flea market.
  • Ich zerkratzte meine Schallplatten . 
    Inglês I scratched my records.
  • Uns gehörten auch noch andere Schallplatten . 
    Inglês We also owned other records.
  • Opa hat noch kistenweise Schallplatten im Keller. 
    Inglês Grandpa still has boxes of records in the basement.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês gramophone record, record, vinyl, disc, disc record, disk, disk record, wax
Russo пластинка, вини́л, грампласти́нка
Espanhol disco, disco de vinilo, vinilo, disco gramofónico
Francês disque, disque microsillon, microsillon
Turco plak, vinil
Português disco, disco de vinilo, vinil
Italiano disco, vinile, disco in vinile
Romeno disc, disc de gramofon, vinil
Húngaro hanglemez
Polaco płyta, płyta gramofonowa
Grego δίσκος, βινύλιο
Holandês plaat, grammofoonplaat
Tcheco gramofonová deska, vinyl
Sueco skiva, grammofonskiva
Dinamarquês plade, grammofonplade
Japonês レコード
Catalão disc, vinil
Finlandês äänilevy, vinyyli
Norueguês LP, plate, plater
Basco disko
Sérvio gramofonska ploča, пграмофонска плоча, плоча
Macedônio плоча
Esloveno gramofonska plošča
Eslovaco gramofónová platňa, vinylová platňa
Bósnio gramofonska ploča
Croata gramofonska ploča
Ucraniano платівка
Búlgaro плоча
Bielorrusso вінілавыя пласціны
Hebraicoתקליט
Árabeأسطوانة
Persaصفحه، صفحه صدا
Urduریکارڈ، صوتی ریکارڈ

Traduções

Declinação

Schallplatte · Schallplatten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69006