Definição do substantivo Rebellion

Definição do substantivo Rebellion (rebelião, resistência): entschiedener Widerstand; Aufruhr; Aufstand com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Rebellion, die

Rebellion · Rebellionen

Inglês rebellion, defiant resistance, insurgence, revolt

/ʁebəˈli̯oːn/ · /ʁebəˈli̯oːn/ · /ʁebəˈli̯oːnən/

entschiedener Widerstand; Aufruhr, Aufstand

» Für Spanien ist das eine Rebellion . Inglês For Spain, this is a rebellion.

Significados

a.entschiedener Widerstand, Aufruhr, Aufstand
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Für Spanien ist das eine Rebellion . 
    Inglês For Spain, this is a rebellion.
  • Hat das Volk ein Recht auf Rebellion ? 
    Inglês Does the people have a right to rebellion?
  • Schließlich erheben sich mehrere Gruppen zur offenen Rebellion . 
    Inglês Finally, several groups rise up to open rebellion.
  • Moral ist ständiger Kampf gegen die Rebellion der Hormone. 
    Inglês Morality is a constant struggle against the rebellion of hormones.
  • Das hat dann nichts mehr mit Rebellion in der Pubertät zu tun. 
    Inglês That has nothing to do with rebellion in puberty anymore.
  • Er war der nominelle Anführer der Rebellion und starb fünf Jahre später in der Verbannung in Burma. 
    Inglês He was the nominal leader of the rebellion and died five years later in exile in Burma.
  • Im besetzten Syrien war es diesem kurz zuvor gelungen, eine Rebellion in Palästina innerhalb eines halben Jahres niederzuschlagen. 
    Inglês In occupied Syria, he had recently succeeded in suppressing a rebellion in Palestine within six months.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rebellion, defiant resistance, insurgence, revolt
Russo бунт, восста́ние, восстание, мяте́ж, мятеж
Espanhol rebelión, resistencia
Francês rébellion
Turco isyan, ayaklanma, baş kaldırma, başkaldırı
Português rebelião, resistência, revolta
Italiano ribellione
Romeno rebeliune, rezistență
Húngaro határozott ellenállás
Polaco bunt, rebelia, rebellia
Grego επανάσταση, αντίσταση
Holandês rebellie, oproer, opstand
Tcheco odpor, rebelie, vzpoura
Sueco uppror
Dinamarquês oprør
Japonês 反抗, 抵抗
Catalão rebel·lia, rebel·lió, resistència
Finlandês kapina, vastarinta
Norueguês opprør
Basco matxinada
Sérvio odlučan otpor, буна, бунт, побуна
Macedônio буна, бунт, одлучен отпор, побуна
Esloveno upor
Eslovaco rozhodný odpor, vzbura
Bósnio buna, bunt, odlučan otpor, pobuna
Croata otpor
Ucraniano рішучий опір
Búlgaro решителна съпротива
Bielorrusso паўстанне, пратэст
Indonésio kebangkitan, pemberontakan
Vietnamita nổi dậy, nổi loạn
Uzbeque qo'zg'in, qo'zg'inlik
Hindi बगावत, विद्रोह
Chinês 叛乱, 起义
Tailandês กบฏ, ลุกฮือ
Coreano 반란, 저항
Azerbaijano ayaklanma, başkaldırış
Georgiano აჯანყება
Bengalês বিদ্রোহ, বিপ্লব
Albanês përmbysje, rebellje
Maráti बगावत, विद्रोह
Nepalês बगावत, विद्रोह
Telugo విప్లవం
Letão sacelšanās
Tâmil எதிர்ப்பு, கிளர்ச்சி
Estoniano mäss, ülestõus
Armênio ապստամբություն
Curdo rebelliyon
Hebraicoמרד
Árabeتمرد
Persaمقاومت قاطع
Urduمُصمّم مزاحمت
...

Traduções

Declinação

Rebellion · Rebellionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427495