Definição do substantivo Postwagen

Definição do substantivo Postwagen (carro postal, carroça postal): Fahrzeug der Post; kurz für Bahnpostwagen; Postauto; Bahnpostwagen; Postkutsche com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, - · -s,¨-
Postwagen, der

Postwagens · Postwagen/Postwägen

Inglês mail coach, post coach, mail car, mail van, post wagon, postal wagon

/ˈpoːstvaːɡn̩/ · /ˈpoːstvaːɡn̩s/ · /ˈpoːstvaːɡn̩/

Fahrzeug der Post; kurz für Bahnpostwagen; Postauto, Bahnpostwagen, Postkutsche

» Ein Postwagen ist ein Eisenbahnwagen, der Postsendungen befördert. Inglês A postal car is a railway car that carries mail shipments.

Significados

a.Fahrzeug der Post, Postauto
b.kurz für Bahnpostwagen, Bahnpostwagen
c.Kutschwagen der Post, Postkutsche
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Postauto
b.≡ Bahnpostwagen
c.≡ Postkutsche

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ein Postwagen ist ein Eisenbahnwagen, der Postsendungen befördert. 
    Inglês A postal car is a railway car that carries mail shipments.
  • Am Tag zuvor hatte der letzte Postwagen Paris verlassen. 
    Inglês The day before, the last mail coach had left Paris.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês mail coach, post coach, mail car, mail van, post wagon, postal wagon
Russo почтовый вагон, почто́вый автомоби́ль, почто́вый ваго́н, почтовая карета
Espanhol carro de correo, carro de correos, carroza postal, furgón postal, vagón de correo
Francês diligence, fourgon, fourgon postal, poste ambulante, voiture postale, wagon postal, wagon-poste
Turco posta arabası, posta aracı, posta taşıma aracı
Português carro postal, carroça postal, carruagem postal, veículo postal
Italiano carrozza postale, furgone postale, vagone postale, vettura postale, furgone della posta
Romeno vagon poștal, vehicul poștal
Húngaro posta jármű, posta kocsi, postakocsi, postautó
Polaco wóz pocztowy, poczta kolejowa
Grego ταχυδρομικό όχημα, ταχυδρομικό βαγόνι
Holandês postwagen, postauto, postbus, postkoets
Tcheco poštovní vůz
Sueco postvagn, postbil
Dinamarquês postvogn
Japonês 郵便車, 郵便車両, 郵便馬車
Catalão carro de correus, vehicle postal
Finlandês postivaunu, postiauto, postikärry
Norueguês postvogn, postbil
Basco postauto, postontzi
Sérvio poštanski vagon, poštanski voz, poštansko vozilo
Macedônio поштенски вагон, поштенски возило
Esloveno poštni voz, poštni vagon
Eslovaco poštový voz
Bósnio poštanski kočija, poštanski vagon, poštansko vozilo
Croata poštanski vagon, poštansko vozilo
Ucraniano поштовий вагон, поштовий автомобіль
Búlgaro пощенска кола, пощенски автомобил, пощенски вагон
Bielorrusso паштовы аўтамабіль, паштовы вагон, паштовы воз
Indonésio kendaraan pos, kereta pos
Vietnamita xe bưu, xe bưu điện
Uzbeque pochta aravasi, pochta avtomobili
Hindi डाक गाड़ी, डाकगाड़ी
Chinês 邮政车辆, 邮政马车
Tailandês รถม้าไปรษณีย์, รถไปรษณีย์
Coreano 우편 차량, 우편마차
Azerbaijano poçt avtomobili, poçt vaqonu
Georgiano საფოსტო ეტლი, საფოსტო მანქანა
Bengalês ডাকগাড়ি, ডাকগাড়ি
Albanês koç i postës, makinë postare
Maráti डाक वाहन, डाकगाडी
Nepalês डाक गाडी
Telugo పోస్ట్ వాహనం
Letão pasta automašīna, pasta koets
Tâmil அஞ்சல் கோச், அஞ்சல் வாகனம்
Estoniano posti koets, postiauto
Armênio փոստային մեքենա, փոստի կառք
Curdo koçeya posta, otomobîla postê
Hebraicoרכב דואר
Árabeعربة البريد
Persaخودروی پست، واگن پست، واگن پستی
Urduریلوے ڈاک گاڑی، پوسٹ گاڑی، ڈاک کا گاڑی
...

Traduções

Declinação

Postwagens · Postwagen/Postwägen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ sul da alemanha

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 634063, 634063, 634063