Definição do substantivo Pickerl

Definição do substantivo Pickerl (etiqueta, etiqueta adesiva): selbstklebendes Etikett; Plakette, mit der die Absolvierung der vorgeschriebenen Fahrzeugbegutachtung nachgewiesen wird; Aufkleber; Kfz-Pickerl; Autob… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, - · -s, -en
Pickerl, das

Pickerls · Pickerln

Inglês adhesive label, certification badge, inspection sticker, self-adhesive label, toll sticker, vignette

/ˈpɪkɐl/ · /ˈpɪkɐls/ · /ˈpɪkɐln/

selbstklebendes Etikett; Plakette, mit der die Absolvierung der vorgeschriebenen Fahrzeugbegutachtung nachgewiesen wird; Aufkleber, Kfz-Pickerl, Autobahnvignette, Plakette

» Der Mechaniker hatte an einem besonders arbeitsreichen Tag knapp vor Weihnachten das Pickerl ausgestellt. Inglês The mechanic issued the sticker just before Christmas on a particularly busy day.

Significados

a.selbstklebendes Etikett, Aufkleber, Plakette, Sticker
b.Plakette, mit der die Absolvierung der vorgeschriebenen Fahrzeugbegutachtung nachgewiesen wird, Kfz-Pickerl, TÜV-Plakette
c.Plakette, mit der die Bezahlung der österreichischen Autobahn-Maut nachgewiesen wird, Autobahnvignette, Mautplakette, Vignette
z.<-s, -en> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Aufkleber ≡ Plakette ≡ Sticker
b.≡ Kfz-Pickerl ≡ TÜV-Plakette
c.≡ Autobahnvignette ≡ Mautplakette ≡ Vignette

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Mechaniker hatte an einem besonders arbeitsreichen Tag knapp vor Weihnachten das Pickerl ausgestellt. 
    Inglês The mechanic issued the sticker just before Christmas on a particularly busy day.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês adhesive label, certification badge, inspection sticker, self-adhesive label, toll sticker, vignette
Russo виньетка, плакат, самоклеящийся ярлык
Espanhol etiqueta, etiqueta autoadhesiva, placa, vignette
Francês vignette, autocollant, étiquette autocollante
Turco belge, otoyol etiketi, plakette, yapışkan etiket
Português etiqueta, etiqueta adesiva, selo, vignette
Italiano vignetta, adesivo, etichetta adesiva, targa
Romeno etichetă autocolantă, plachetă, vinietă
Húngaro matrica, vizsgaplakett, öntapadó címke
Polaco etykieta samoprzylepna, naklejka, plakietka, winieta
Grego σήμα, αυτοκόλλητη ετικέτα
Holandês keuringsticker, keurmerk, tolvignet, zelfklevend etiket
Tcheco nálepka, mýtná známka, plaketa, samolepicí štítek, samolepka
Sueco besiktningsskylt, självhäftande etikett, vägtaxa
Dinamarquês klistermærke, synsattest, vignet
Japonês 検査証, 自己粘着ラベル, 通行証
Catalão etiqueta, etiqueta adhesiva, inscripció, vinyeta
Finlandês itsekiinnittyvä etiketti, tarkastusmerkki, vinjetti
Norueguês kontrollmerke, selvklissemærke, veipass
Basco autokleber etiketa, ikusketa-txartela, maut-txartela
Sérvio nalepnica, oznaka, samolepljiva etiketa, vinjeta
Macedônio потврда, потврда за наплата на патни такси, самолепливо етикет
Esloveno nalepka, samolepilna nalepka, vinjeta
Eslovaco diaľničná známka, osvedčenie, samolepiaca etiketa
Bósnio naljepnica, oznaka, samoljepljiva etiketa, vinjeta
Croata naljepnica, oznaka, samoljepljiva oznaka, vinjeta
Ucraniano віньєтка, позначка, самоклеючий етикет, стикер
Búlgaro винетка, плакат, самозалепваща етикет
Bielorrusso плакетка, пікер, самаклейка
Indonésio stiker pemeriksaan kendaraan, stiker tol
Vietnamita tem kiểm định xe, vignette
Uzbeque ko'rik belgisi, vigneta
Hindi वाहन निरीक्षण स्टिकर, विग्नेट
Chinês 车辆年检贴纸, 通行费贴纸
Tailandês ป้ายตรวจสภาพรถ, สติ๊กเกอร์ค่าผ่านทาง
Coreano 차량 검사 스티커, 통행료 스티커
Azerbaijano avtomobil texniki baxış nişanı, vigneta
Georgiano ავტომობილის ტექნიკური შემოწმების ნიშანი, ვიგნეტი
Bengalês ভিগনেট, যানবাহন পরীক্ষার স্টিকার
Albanês shenjë kontrolli teknik e automjetit, vignete
Maráti वाहन तपासणी स्टिकर, विग्नेट
Nepalês वाहन जाँच स्टिकर, विग्नेट
Telugo వాహన పరీక్ష స్టికర్, విగ్నెట్
Letão tehniskās apskates zīme, vignete
Tâmil வாகன பரிசோதனை ஸ்டிக்கர், விக்னெட்
Estoniano tehnilise ülevaatuse märgis, vignette
Armênio վիգնետ, տրանսպորտի տեխնիկական ստուգման նշան
Curdo nîşana kontrolê motora, vignete
Hebraicoתו מענה، תוית דבק עצמי، תעודת רישוי
Árabeشهادة، ملصق، ملصق ذاتي اللصق
Persaبرچسب، برچسب موقت، برچسب چسبان
Urduخود چپکنے والا لیبل، ماؤٹ اسٹیکر، پلاکیٹ
...

Traduções

Declinação

Pickerls · Pickerln

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 447022, 447022, 447022