Definição do substantivo Permanenz

Definição do substantivo Permanenz (permanência): ununterbrochene Dauer, ununterbrochener Zeitraum; Andauern; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Fortbestand; Fortdauer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Permanenz, die

Permanenz · -

Inglês permanence, permanency, continuity, duration

/pɛʁmaˈnɛnts/ · /pɛʁmaˈnɛnts/

ununterbrochene Dauer, ununterbrochener Zeitraum; Andauern, Beständigkeit, Dauerhaftigkeit, Fortbestand, Fortdauer

» Wie ein Architekt interessierte sich Lang mehr für Permanenz als für optische Opulenz. Inglês As an architect, Lang was more interested in permanence than in optical opulence.

Significados

a.ununterbrochene Dauer, ununterbrochener Zeitraum, Andauern, Beständigkeit, Dauerhaftigkeit, Fortbestand, Fortdauer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Andauern ≡ Beständigkeit ≡ Dauerhaftigkeit ≡ Fortbestand ≡ Fortdauer ≡ Kontinuität ≡ Weiterbestehen

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wie ein Architekt interessierte sich Lang mehr für Permanenz als für optische Opulenz. 
    Inglês As an architect, Lang was more interested in permanence than in optical opulence.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês permanence, permanency, continuity, duration
Russo непрерывность, непреры́вность, пермане́нтность, перманентность, постоянство
Espanhol permanencia, permansión
Francês permanence, pérennité
Turco devamlılık, süreklilik
Português permanência
Italiano permanenza, durevolezza, stabilità
Romeno durată continuă, permanență
Húngaro permanencia, állandóság
Polaco permanencja, trwałość
Grego μονιμότητα, μόνιμη διάρκεια, σταθερότητα
Holandês duurzaamheid, permanentie, bestendigheid
Tcheco stálost, permanence, stálá činnost, trvalost, trvání
Sueco beständighet, permanens, varaktighet
Dinamarquês permanens
Japonês 持続, 永続
Catalão permanència
Finlandês kestävyys, pysyvyys
Norueguês permanens, varighet
Basco iraunkortasun
Sérvio neprekidnost, trajnost
Macedônio постојаност, трајност
Esloveno neprekinjenost, trajnost
Eslovaco permanencia, stálosť, trvalosť
Bósnio neprekidnost, trajanje
Croata neprekidnost, permanencija, permanentnost, stalnost, trajnost
Ucraniano постійність, тривалість
Búlgaro непрекъснатост, постоянство
Bielorrusso пастаяннасць
Indonésio kelangsungan, kelanjutan
Vietnamita liên tục
Uzbeque doimiylik, uzluksiz davam
Hindi निरंतरता, स्थायित्व
Chinês 持续性, 连续性
Tailandês ความต่อเนื่อง
Coreano 영속, 지속
Azerbaijano daimilik, davamlılıq
Georgiano მუდმივობა
Bengalês অব্যাহততা, নিরবিচ্ছিন্নতা
Albanês përhershmëri, vazhdimësi
Maráti निरंतरता, स्थायित्व
Nepalês निरन्तरता, स्थायित्व
Letão pastāvīgums, turpinājums
Tâmil தொடர்ச்சி
Estoniano pidevus, püsivus
Armênio տևողություն
Curdo berdewamî
Hebraicoנמשכות، קביעות
Árabeاستمرارية، دوام
Persaدوام، پایداری
Urduاستمرار، پائیداری
...

Traduções

Declinação

Permanenz · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 168629