Definição do substantivo Parterre

Definição do substantivo Parterre (térreo, andar térreo): Stadt; Erdgeschoss, Geschoss zu ebener Erde; der zu ebener Erde gelegene Teil eines Zuschauerraums; Erdgeschoss; erster Stock; erstes Stockwerk; erste… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo

Parterre, das

advérbio

parterre

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -s

Parterre, das

Parterres · Parterres

ground floor, first floor, forecourt, garden, orchestra

[Architektur] Erdgeschoss, Geschoss zu ebener Erde; der zu ebener Erde gelegene Teil eines Zuschauerraums; Erdgeschoss, erster Stock, erstes Stockwerk, erste Etage

» Ich wohne im Parterre . I live on the ground floor.

Significados

a.[Architektur] Erdgeschoss, Geschoss zu ebener Erde, Erdgeschoss, erster Stock, erstes Stockwerk, erste Etage

b.der zu ebener Erde gelegene Teil eines Zuschauerraums

c.ein flaches, nur niedrig bepflanztes, einem Gebäude vorgelagertes Gelände

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Erdgeschoss

Sinônimos

Frases de exemplo

Ich wohne im Parterre .
I live on the ground floor.
Die Küche ist im Parterre .
The kitchen is on the first floor.
Alle Plätze im Parterre sind ausverkauft.
All seats in the parterre are sold out.
Die Toilette befindet sich im Parterre neben dem Aufzug.
The toilet is located on the ground floor next to the elevator.
Im Parterre sind kleine Läden, darüber liegen Wohnungen.
On the ground floor there are small shops, above them are apartments.
Der Portier saß in seiner Loge im Parterre , blätterte in einem Stapel Briefe.
The porter sat in his lodge on the ground floor, leafing through a stack of letters.
Der Komponist zog in ein Zimmer im Parterre ein, in das die Morgensonne hineinschien.
The composer moved into a room on the ground floor, where the morning sun shone in.
Das Esszimmer war im Parterre , das weiß ich, auch der Salon, in der ersten Etage die Bibliothek und Steins Arbeitszimmer.
The dining room was on the ground floor, I know that, also the salon, on the first floor the library and Stein's study.

Frases de exemplo

Traduções

ground floor, first floor, forecourt, garden, orchestra

партер, первый этаж, зри́тели парте́ра, кресло, ни́жний эта́ж, парте́р, пе́рвый эта́ж, цвето́чная клу́мба, ...

planta baja, piso bajo, platea, parterre, jardín, nivel de suelo

rez-de-chaussée, orchestre, parterre

alt kat, zemin katı, bahçe, birinci kat, zemin, ön bahçe

térreo, andar térreo, rés do chão, rés-do-chão, jardim, parterre, plateia

parterre, pianterreno, piano terra

parter

földszint, előkert, kert

parter

ισόγειο, παρτέρ, προαύλιο

begane grond, benedenverdieping, parterre of, parterre, parterrezaal, tuin

přízemí, parter, přední zahrada, předzahrádka

parterr, parkett, bottenvåning, markplan, parter

stueetage, parterre, forhave, parket, plæne

1階, 1階席, パルテール, 前庭, 地上階, 平土間

parterre, planta baixa, jardí

pohjakerros, alakerros, alataso, etupiha, puutarha

første etasje, parterre, forhage, plantefelt

beheko solairua, aurrealde, beheko aretoa, beheko pisua

parter, prizemlje

паратер, партер, приземје

parter, pritličje

prízemie, parter, predzáhradka

parter, predvrt, prizemlje, prizemni dio

prizemlje, donji kat, predvrt

партер, парадна, перший поверх, цокольний поверх

партер, параден двор, преден двор

парадная зала, партер, партэр, першы паверх

אולם תחתון، גן קדמי، קומת קרקע، שטח קדמי

الطابق الأرضي، طابق أرضي، فناء

همکف، پایین سالن، پیش‌زمین

باغیچہ، زمین کا حصہ، زمین کی سطح پر واقع حصہ، پہلا منزل، پہلو

Traduções

Declinação

Parterres · Parterres

Singular

Parterre

Parterres

Parterre

Plural

Parterres

Declinação