Definição do substantivo Nachahmung

Definição do substantivo Nachahmung (imitação, cópia): das Nachahmen, Imitieren, Kopieren eines Gegenstandes, einer Person oder Verhaltensweise; Imitation; Mimese; Mimikry com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Nachahmung, die

Nachahmung · Nachahmungen

Inglês imitation, mimicry, copy, copying, emulation, forgery, mock, pastiche, personation, plagiarism, reproduction, simulation

das Nachahmen, Imitieren, Kopieren eines Gegenstandes, einer Person oder Verhaltensweise; Imitation, Mimese, Mimikry

» Nachahmung ist wahrscheinlich das ehrlichste Kompliment. Inglês Imitation is probably the sincerest compliment.

Significados

a.das Nachahmen, Imitieren, Kopieren eines Gegenstandes, einer Person oder Verhaltensweise, Imitation, Mimese, Mimikry
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Nachahmung ist wahrscheinlich das ehrlichste Kompliment. 
    Inglês Imitation is probably the sincerest compliment.
  • Es gibt nur eine Liebe, aber tausend verschiedene Nachahmungen . 
    Inglês There is only one love, but a thousand different imitations.
  • Nachahmung führt leicht zur Selbsttäuschung. 
    Inglês Imitation easily leads to self-deception.
  • Unter den jungen Künstlern reizt das Beispiel der klassischen Meister leider nur wenige zur Nachahmung . 
    Inglês Among young artists, the example of the classical masters unfortunately only inspires a few to imitate.
  • Die Kunst ist keine Nachahmung der Natur, sie ist eine Erklärung derselben. 
    Inglês Art is not an imitation of nature; it is an explanation of it.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês imitation, mimicry, copy, copying, emulation, forgery, mock, pastiche, ...
Russo подражание, имита́ция, имитация, ко́пия, подде́лка, подража́ние
Espanhol imitación, copia, falsificación, remedo
Francês imitation, calque, contrefaçon, copie, démarcage, démarquage
Turco taklit, imitasyon
Português imitação, cópia, decalque, mimese
Italiano imitazione, contraffazione, copia, emulazione, mimesi
Romeno copiere, imitare, imitație
Húngaro másolás, utánzás
Polaco imitacja, naśladowanie, imitowanie, kopia, kopiowanie, naśladownictwo, podrabianie
Grego μίμηση, αντίγραφο, απομίμηση, παραχάραξη
Holandês imitatie, navolging, kopie, nabootsing, namaak
Tcheco imitace, napodobení, kopírování, napodobenina
Sueco efterapning, imitation, efterhärmning, härmning
Dinamarquês efterlignelse, efterligning, imitere
Japonês コピー, 模倣
Catalão còpia, imitació
Finlandês jäljitelmä, kopioiminen, matkiminen
Norueguês etterligning, imitasjon
Basco imitatzea, kopiatzea
Sérvio imitacija, kopiranje
Macedônio имитација, копирање
Esloveno imitacija, posnemanje
Eslovaco imitácia, kopírovanie, napodobenie
Bósnio imitacija, kopiranje
Croata imitacija, kopiranje
Ucraniano імітація, копіювання
Búlgaro имитация, подражание
Bielorrusso копія, імітацыя
Hebraicoחיקוי
Árabeتقليد، شيء مقلد، محاكاة
Persaتقلید، کپی
Urduنقالی، نقل

Traduções

Declinação

Nachahmung · Nachahmungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238374