Definição do substantivo Murmeltier
Definição do substantivo Murmeltier (marmota, dorminhoco): Natur; …; großes, winterschlafendes Nagetier der Alpen und Karpaten; ein verschlafener Mensch; Alpenmurmeltier; Marmota; Schlafmütze; Murmel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Murmeltier, das
Murmeltier(e)s
·
Murmeltiere
marmot, chuck, groundhog, sleepyhead, sluggard, woodchuck
/ˈmʊʁməltiːɐ̯/ · /ˈmʊʁməltiːɐ̯s/ · /ˈmʊʁməltiːɐ̯ə/
[Tiere, …] großes, winterschlafendes Nagetier der Alpen und Karpaten; ein verschlafener Mensch; Alpenmurmeltier, Marmota, Schlafmütze, Murmel
» Das Murmeltier
ist unsterblich. The marmot is immortal.
Significados
- a.[Tiere] großes, winterschlafendes Nagetier der Alpen und Karpaten, Art der gleichnamigen Gattung, Alpenmurmeltier, Murmel, Mankei, Marmota marmota
- b.[Tiere] großes, winterschlafendes Nagetier der Alpen und Karpaten, Art der gleichnamigen Gattung, Marmota
- c.[Tiere]
- d.ein verschlafener Mensch, Schlafmütze
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Alpenmurmeltier ≡ Mankei ≡ Murmel ≡ Bergstutzeln⁷ ≡ Murmandl⁵
- b.≡ Marmota
- d.≡ Schlafmütze
Sinônimos
Frases de exemplo
- Das
Murmeltier
ist unsterblich.
The marmot is immortal.
- Tom schlief wie ein
Murmeltier
.
Tom slept like a groundhog.
- Ich habe wie ein
Murmeltier
geschlafen.
I slept like a dog.
- Das hier sind
Murmeltiere
in den Pyrenäen.
These are marmots in the Pyrenees.
Murmeltiere
kommen in Eurasien und Nordamerika vor.
Marmots occur in Eurasia and North America.
- Da ertönte der Pfiff eines
Murmeltieres
.
Then the whistle of a marmot sounded.
- Tom und Maria schlafen wie die
Murmeltiere
.
Tom and Maria sleep like marmots.
- Tom und Maria schlafen beide wie die
Murmeltiere
.
Tom and Maria both sleep like marmots.
- Letzte Nacht schlief Tom wie ein
Murmeltier
.
Last night Tom slept like a groundhog.
- Früher wurde in der Volksheilkunde auch das Schmalz vom Dachs und
Murmeltier
verwendet.
In the past, badger and marmot fat was also used in folk medicine.
Frases de exemplo
Traduções
- marmot, chuck, groundhog, sleepyhead, sluggard, woodchuck
сурок, ленивец, соня, суро́к
marmota
marmotte, paresseux
sincap, dağ sıçanı, uyku sersemi
marmota, dorminhoco, marmoteiro, sonâmbulo
marmotta, Marmotta, dormiglione
marmota, marmotă, om adormit
mormota
świstak, śpioch
μαρμότα, υπναράς
marmot, slaperige persoon
svišť, sysel, ospalec
murmeldjur, alpmurmeldjur, sjusovare, sovande människa
murmeldyr, alpmurmeldyr, dovendyr
マーモット, 寝ぼけた人
marmota
murmeli, uninen ihminen
murmeldyr, slumremann
murmeltia, lohi, murmiltxoa
mrmot, čupavac, uspavani čovek
мурмелец, мрзливец
svizec, mrmot, zaspana oseba
svišť, sysel, spáč
veverica, uspavani čovjek, čupavac
mrmot, svizac, snežni štakor, uspavani čovjek, veverica
бабак, сурок, ледар
мармот, мързеливец
белка, заспаная асоба, заспанец, сурок
marmot, Marmota marmota, pengantuk, tukang tidur
marmot, Marmota marmota, người mê ngủ, người ngủ nướng
marmot, Marmota marmota, sug‘ur, uyquchi, uyqusevar
नींदखोर, नींदू, मर्मोट, मार्मॉट, मार्मोट
旱獭, 土拨鼠, 瞌睡虫
มาร์มอต, ขี้เซา
마멋, 마멧, 마멧쥐, 잠꾸러기
marmot, Marmota marmota, dağ siçanı, yuxucu
მარმოტი, სუროკი, ძილქატუნა
মারমট, Marmota marmota, ঘুমকাতুরে
Marmota marmota, gjumash, marmot, marmotë
झोपाळू, मरमोट, मर्मोट, मार्मॉट
मार्मोट, निन्द्रालु, मरमोट
మార్మాట్, నిద్రబోతు, మార్మోట్
Marmota marmota, marmots, miegainis, murkšķis, mārmot
தூக்கக்காரன், மார்மட், மார்மாட், மார்மோட்
marmot, Marmota marmota, unimüts
մարմոտ, տարաբագան
marmot, Marmota marmota, mîşkê çiya, xewalû, xewbaz
מרמיטה، חולם، מרמיט
سنجاب، سنجاب الأرض، شخص نائم، مرموط
موش خرما، موش صحرایی، خوابآلود
مارموٹ، سست انسان، سوراخ کرنے والا، نیند میں رہنے والا- ...
Traduções
Declinação
Murmeltier(e)s·
Murmeltiere
Singular
Murmeltier |
Murmeltier(e)s |
Murmeltier(e)⁶ |
Murmeltier |
Plural
Murmeltiere |
Murmeltiere |
Murmeltieren |
Murmeltiere |
Declinação