Definição do substantivo Melone

Definição do substantivo Melone (melão, melancia): Essen; …; ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht; aus der Gattung der Gurken; Bowler com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Melone, die

Melone · Melonen

Inglês melon, bowler hat, cantaloupe, derby, hat, watermelon, bowler

/meˈloːnə/ · /meˈloːnə/ · /meˈloːnən/

[Lebensmittel, …] ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht; aus der Gattung der Gurken; Bowler

» Das sind Melonen . Inglês They are melons.

Significados

a.[Lebensmittel] ein in den Tropen vorkommendes Gewächs und seine große süße Frucht
b.[Lebensmittel] aus der Gattung der Gurken
c.[Lebensmittel] die Wassermelone
d.ein Hut, der oben die Form einer Halbkugel hat, Bowler
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das sind Melonen . 
    Inglês They are melons.
  • Ich esse sehr gerne Melonen . 
    Inglês I love eating melons.
  • Auf dem Tisch liegt eine Melone . 
    Inglês There is a melon on the table.
  • Die Gurken sind mit den Melonen verwandt. 
    Inglês Cucumbers are related to melons.
  • Eine reife Melone fällt von selbst zu Boden. 
    Inglês A ripe melon falls to the ground by itself.
  • Einige junge Männer hatten Melonen auf, andere trugen Strohhüte. 
    Inglês Some young men wore melons, others wore straw hats.
  • Früher, so erzählte mir Onkel Joe, gab es Melonen sogar ganz umsonst. 
    Inglês Earlier, as Uncle Joe told me, there were even melons completely for free.
  • Als Vorspeise gibt es Parmaschinken mit Melone . 
    Inglês As an appetizer, there is Parma ham with melon.
  • Er ließ die Melone fallen und sie zerbarst. 
    Inglês He dropped the melon and it burst.
  • Er trug eine Melone und einen schwarzen, vor der Brust zugeknöpften Mantel. 
    Inglês He wore a melon and a black coat buttoned at the chest.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês melon, bowler hat, cantaloupe, derby, hat, watermelon, bowler
Russo дыня, арбуз, ды́ня, кепка, котелок, мелон, котело́к
Espanhol melón, sandía, bombín, sombrero, sombrero hongo
Francês melon, chapeau melon, pastèque, coloquinte, organe
Turco karpuz, kavun, melon, üst çene organı, şapka
Português melão, melancia, cantalupo, chapéu, chapéu de coco
Italiano anguria, bombetta, melone, cappello, cocomero, popone
Romeno pepene, lubeniță, organ, pălărie
Húngaro dinnye, fej, kalap, száj
Polaco melon, arbuz, melonik, kapelusz, melona
Grego καρπούζι, πεπόνι, καβουράκι, καπέλο, μελόνι
Holandês meloen, bolhoed, dophoed, hoed, komkommer, snuit, watermeloen
Tcheco meloun, klobouk, vodní meloun
Sueco melon, kubb, plommonstop, vattmelon
Dinamarquês melon, hat, vandmelon
Japonês メロン, スイカ, ハット, 山高帽子, 瓜, 西瓜
Catalão meló, barret, síndria
Finlandês meloni, hattu, knalli, kurkku, melon, vesimeloni
Norueguês melon, blærekule, hatt, vannmelon
Basco meloi, kapela, meloia
Sérvio dinja, lubenica, melona, šešir, диња, лубеница
Macedônio диња, динја, лубеница, мелона, плод од лубеница, шапка
Esloveno melona, lubenica, dinja, klobuk
Eslovaco melón, klobúk, vodný melón
Bósnio dinja, kapa, lubenica, melona
Croata dinja, lubenica, melona, šešir
Ucraniano диня, кавун, Диня, кепка, орган над верхньою щелепою
Búlgaro пъпеш, диня, мелона, шапка
Bielorrusso дыня, кавун, капялюш, мелона
Indonésio melon, topi bowler
Vietnamita dưa gang, dưa lưới
Uzbeque qovun, boler shlyapasi
Hindi खरबूजा, बॉलर हैट
Chinês 甜瓜, 圆顶礼帽, 香瓜
Tailandês เมลอน, หมวกบาวเลอร์
Coreano 멜론, 볼러 모자
Azerbaijano qovun, boler papağı
Georgiano მელონი, ბოულერ ქუდი
Bengalês খরবুজা, বোয়লার হ্যাট
Albanês melon, kapele boler
Maráti खरबूजा, बॉलर हैट, मेलॉन
Nepalês खरबूजा, बाउलर टोपी
Telugo మెలోన్, బౌలర్ హాట్
Letão bolera cepure
Tâmil பவ்லர் ஹாட், மெலோன், மெல்லோன்
Estoniano melon, boler müts
Armênio մելոն, բոլեր գլխարկ
Curdo melon, boler şapka
Hebraicoמלון، אבטיח، אורגן، כובע
Árabeبطيخ، شمام، بطيخة، شمامة، عضو فوق الفك العلوي، قبعة، قبعة كروية الشكل
Persaملون، هندوانه، کلاه
Urduتربوز، خربوزہ، میوہ، پہلو، گھیرنا
...

Traduções

Declinação

Melone · Melonen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5668, 5668, 5668, 5668, 5668