Definição do substantivo Meisterleistung

Definição do substantivo Meisterleistung (façanha, golpe de mestre): herausragende, überdurchschnittliche Leistung; Bravourleistung; Bestleistung; Glanzleistung; Höchstleistung; Spitzenleistung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Meisterleistung, die

Meisterleistung · Meisterleistungen⁰

brilliant achievement, masterly performance, masterpiece, masterstroke, outstanding performance, tour de force

/ˈmaɪ̯stɐˌlaɪ̯stʊŋ/ · /ˈmaɪ̯stɐˌlaɪ̯stʊŋ/ · /ˈmaɪ̯stɐˌlaɪ̯stʊŋən/

herausragende, überdurchschnittliche Leistung; Bravourleistung, Bestleistung, Glanzleistung, Höchstleistung, Spitzenleistung

» Dieser Film ist eine Meisterleistung . This movie is a tour de force.

Significados

a.herausragende, überdurchschnittliche Leistung, Bravourleistung, Bestleistung, Glanzleistung, Höchstleistung, Spitzenleistung

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bestleistung ≡ Bravourleistung ≡ Glanzleistung ≡ Höchstleistung ≡ Spitzenleistung

Sinônimos

Frases de exemplo

Dieser Film ist eine Meisterleistung .
This movie is a tour de force.
Der Spieler erbrachte eine wunderbare Meisterleistung .
The player performed a wonderful feat.
Der Sieg über den Tabellenführer gelang dank einer taktischen Meisterleistung .
The victory over the table leader was achieved thanks to a tactical masterclass.
Die Rekonstruktion dieses antiken Gebäudes ist eine architektonische Meisterleistung .
The reconstruction of this ancient building is an architectural masterpiece.

Frases de exemplo

Traduções

brilliant achievement, masterly performance, masterpiece, masterstroke, outstanding performance, tour de force

выдаю́щееся достиже́ние, выдающееся достижение, мастерство, отличный результат

logro sobresaliente, maestría, proeza

chef-d'œuvre, tour de force, coup de maître, exploit, performance exceptionnelle, prestation magistrale, prouesse

olağanüstü başarı, ustalık, yüksek performans, üstün başarı

façanha, golpe de mestre, obra-prima, proeza, realização excepcional

capolavoro, eccellenza, lavoro, opera magistrale, prestazione da campione, prestazione eccezionale

performanță deosebită, realizare remarcabilă

kiemelkedő teljesítmény

majstersztyk, mistrzowskie dzieło, mistrzowskie osiągnięcie, mistrzowskie wykonanie, wybitne osiągnięcie, znakomite osiągnięcie

αριστούργημα, εξαιρετική επίδοση, υπερβατική επίδοση

meesterlijke prestatie, meesterwerk, uitmuntendheid

vynikající výkon, výjimečný výkon

mästarinsats, mästerlig prestation, mästerverk, utmärkt prestation

mesterpræstation

傑作, 優れた業績

excel·lència, prestació excepcional, proesa

huipputulos, mestarityö

fremragende prestasjon, mesterverk

lankidetza bikaina

izvanredno postignuće, majstorsko delo

висок успех, извонредно достигнување

izjemno dosežek, vrhunsko delo

majstrovské dielo, výnimočný výkon

izvanredno postignuće, izvrsnost

izvanredno postignuće, majstorsko djelo

видатне досягнення, висока майстерність

високо постижение, изключително постижение

выдатнае дасягненне, выдатная праца

kinerja luar biasa

màn trình diễn xuất sắc

ajoyib ijro

उत्कृष्ट प्रदर्शन

卓越表现

ผลงานชั้นยอด

탁월한 성과

mükəmməl performans

გამორჩეული შესრულება

উৎকৃষ্ট পারফরম্যান্স

performancë shkëlqyer

उत्कृष्ट कामगिरी

उत्कृष्ट प्रदर्शन

అద్భుత ప్రదర్శన

izcils sniegums

சிறந்த செயல்திறன்

silmapaistev esitus

հիանալի ելույթ

performansê herî baş

הישג מרשים

أداء متميز، إنجاز بارز

عملکرد برجسته

بہترین کارکردگی، شاندار کارکردگی

...

Traduções

Declinação

Meisterleistung · Meisterleistungen⁰

Singular

Meisterleistung

Plural

Meisterleistungen⁰

Declinação