Definição do substantivo Meister

Definição do substantivo Meister (mestre, campeão): Freizeit; Meister seines Fachs, der seinerseits einen angehenden Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf; Bezeichnung und Anrede für eine Person mit… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Meister, der

Meisters · Meister

champion, master, expert, lord, Master Mason, adept, boss, champions, foreman, gaffer, game master, guv, maestro, master craftsman, narrator, technician, woodruff

[Sport] Meister seines Fachs, der seinerseits einen angehenden Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf; Bezeichnung und Anrede für eine Person mit besonderen Fähigkeiten; Könner, Gebieter

» Er bediente seinen Meister . He waited on his master.

Significados

a.Meister seines Fachs, der seinerseits einen angehenden Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf

b.Bezeichnung und Anrede für eine Person mit besonderen Fähigkeiten, Könner

c.[Sport] Gewinner einer Meisterschaft

d.Herr über einen Untergebenen, Besitzer eines Leibeigenen, Gebieter

...

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Könner

d.≡ Gebieter

Sinônimos

Frases de exemplo

Er bediente seinen Meister .
He waited on his master.
Der Sieger ist Deutscher Meister .
The winner is German champion.
Tom ist ein Meister seines Fachs.
Tom is good at what he does.
Er ist mein Herr und Meister .
He is my lord and master.
Unser Lehrer ist ein Meister im Kampfsport.
Our teacher is a martial arts expert.
Des Meisters Sohn bringt das Recht mit sich.
The master's son brings the right with him.
Er ist Meister der Provokation.
He is a master of provocation.
Er ist ein Meister der Provokation.
He is a master of provocation.
Die Sammlung ist voller Gemälde alter holländischer Meister .
The collection is full of paintings by old Dutch masters.
Mancher Schüler übertrifft den Meister .
Some students surpass the master.

Frases de exemplo

Traduções

master, champion, expert, lord, Master Mason, adept, boss, champions, ...

мастер, ведущий, владе́лец мастерско́й, властелин, господин, ма́стер, мэтр, прора́б, ...

campeón, maestro, experto, Herr, Meister, capataz, capataza, director de juego, ...

champion, maître, maitre, maître de jeu, patron

usta, master, şampiyon, efendi, oyun yöneticisi, ustalık, üstat, şef

mestre, campeão, especialista, senhor, diretor de jogo, ás

maestro, campione, esperto, mastro, esame di qualifica professionale, giocatore, master, padrone, ...

maestru, campion, expert, dirijor, maistru, meșter, stăpân

mester, bajnok, úr, játékvezető, szakember

mistrz, majster, mistrz gry, pan, specjalista, władca

διδάσκαλος, μάστερ, Διευθυντής παιχνιδιού, αρχιτεχνίτης, δεσπότης, κυρίαρχος, μάστορας, νικητής, ...

meester, kampioen, vakman, baas, groot vakman, leraar, meneer, opzichter, ...

mistr, majitel, majster, pán, pán hry, vedoucí hry

mästare, herre, expert, spelmästare

mester, herre, mesterarbejde, spilleder

マイスター, ゲームマスター, チャンピオン, 主人, 名人, 達人

campió, mestre, amo, expert, mestre de joc, senyor

mestari, asiantuntija, isäntä, pelinjohtaja

mester, herre, mesterinne, spillmester

maisua, irabazlea, jaun, joko gidari, maistra, nagusi

majstor, gospodar, majstor igre, učitelj, voditelj igre, šampion

мајстор, господар, победник

mojster, gospodar, meistr, prvak, specialist, vodja igre

majster, majiteľ, majster hry, mistr, pán, pán hry, víťaz

majstor, gospodar, majstor igre, mistr, učitelj, voditelj igre, šampion

majstor, gospodar, mistr, pobjednik, učitelj, voditelj igre

майстер, експерт

майстор, водещ, господар, шампион

майстар, гульнявы майстар, мастар, пан, чэмпіён

מומחה، אדון، אלוף، בעל، מאמן، מאסטר، מנחה

معلم، بطل، خبير، أستاذ، أسطى، رئيس عمال، سيد، ماهر، ...

استاد، ماهر، قهرمان، آقا، راهنما، سرپرست

استاد، ماہر، آقا، مالک، چیمپئن، کھیل کا منتظم

Traduções

Declinação

Meisters · Meister

Singular

Meister

Meisters

Meister

Plural

Meister

Meistern

Meister

Declinação