Definição do substantivo Mehrheit

Definição do substantivo Mehrheit (maioria): größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit; Großteil; Majorität; Mehrzahl com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Mehrheit, die

Mehrheit · Mehrheiten

Inglês majority, plurality, bulk, controlling interest, the many

/ˈmeːɐ̯haɪ̯t/ · /ˈmeːɐ̯haɪ̯t/ · /ˈmeːɐ̯haɪ̯tən/

größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit; Großteil, Majorität, Mehrzahl

» Die Mehrheit ist da. Inglês The majority is there.

Significados

a.größerer Teil einer feststehenden Gesamtheit, Großteil, Majorität, Mehrzahl
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Mehrheit ist da. 
    Inglês The majority is there.
  • Eine knappe Mehrheit war dafür. 
    Inglês A narrow majority was in favor.
  • Sie haben keine Mehrheit im Bundestag. 
    Inglês They do not have a majority in the Bundestag.
  • Die Mehrheit von den Tätern waren Männer. 
    Inglês The majority of the offenders were men.
  • Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit . 
    Inglês He won the election by a large majority.
  • Die Mehrheit des Bundestages stimmte für das neue Gesetz, womit es verabschiedet wurde. 
    Inglês The majority of the Bundestag voted for the new law, which led to its adoption.
  • Tugenden sind die Laster der Mehrheit . 
    Inglês Virtues are the vices of the majority.
  • Die Tugenden sind die Laster der Mehrheit . 
    Inglês The virtues are the vices of the majority.
  • Minderheiten sind die Mehrheiten der nächsten Generation. 
    Inglês Minorities are the majorities of the next generation.
  • Der Antrag wurde von einer überwältigenden Mehrheit angenommen. 
    Inglês The bill was approved by an overwhelming majority.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês majority, plurality, bulk, controlling interest, the many
Russo большинство, большинство́
Espanhol mayoría, pluralidad
Francês majorité, plupart
Turco çoğunluk, ekseriyet
Português maioria
Italiano maggioranza, maggior parte, pluralità, prevalenza
Romeno majoritate, pluralitate
Húngaro többség
Polaco większość
Grego πλειοψηφία, πλειονότητα
Holandês meerderheid, merendeel
Tcheco většina
Sueco majoritet, flertal
Dinamarquês flertal, majoritet
Japonês 多数, 大多数, 過半数
Catalão majoria
Finlandês enemmistö
Norueguês flertall, majoritet
Basco gehiengoa
Sérvio većina, већина
Macedônio мнозинство, поголем дел
Esloveno večina
Eslovaco väčšina
Bósnio većina
Croata većina
Ucraniano більшість
Búlgaro мнозинство
Bielorrusso большасць
Indonésio mayoritas, sebagian besar
Vietnamita phần lớn, đa số
Uzbeque ko‘pchilik
Hindi अधिकांश, बहुमत
Chinês 多数, 大多数
Tailandês ส่วนมาก, ส่วนใหญ่
Coreano 다수, 대다수
Azerbaijano çoxluq, əksəriyyət
Georgiano უმეტესობა
Bengalês অধিকাংশ, বহুমত
Albanês pjesa më e madhe, shumica
Maráti अधिकांश, बहुमत
Nepalês अधिकांश, बहुमत
Telugo అధికాంశం
Letão lielākā daļa, vairākums
Tâmil பெரும்பான்மை
Estoniano enamik, suurem osa
Armênio մեծամասնություն
Hebraicoרוב
Árabeأغلبية، أكثرية، الأغلبيه، غالبية
Persaاکثریت
Urduاکثریت
...

Traduções

Declinação

Mehrheit · Mehrheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32527