Definição do substantivo Mechanismus

Definição do substantivo Mechanismus (mecanismo): …; Technik; Bildung; System von Elementen, die in festgelegter, vorhersehbarer Weise zusammenwirken; Komplex von Bauelementen, bei dem die Bewegung ei… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -, -

Mechanismus, der

Mechanismus · Mechanismen⁰

mechanism, machinery, mechanics

/meˈkaːnɪsmuːs/ · /meˈkaːnɪsmuːs/ · /meˈkaːnɪsmən/

[…, Technik, Wissenschaft] System von Elementen, die in festgelegter, vorhersehbarer Weise zusammenwirken; Komplex von Bauelementen, bei dem die Bewegung eines Teils die Bewegung anderer hervorruft; Ablauf, Mechanizismus, Gang, Programm

» Der Mechanismus dieser Maschine ist kompliziert. The mechanism of this machine is complicated.

Significados

a.System von Elementen, die in festgelegter, vorhersehbarer Weise zusammenwirken, Ablauf, Gang, Programm, Prozess, Werk

b.[Technik] Komplex von Bauelementen, bei dem die Bewegung eines Teils die Bewegung anderer hervorruft

c.[Wissenschaft] naturphilosophische Annahme, daß alle Abläufe in der Natur kausal mechanisch erklärbar sind, Mechanizismus

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Ablauf ≡ Gang ≡ Programm ≡ Prozess ≡ Werk

c.≡ Mechanizismus

Sinônimos

Frases de exemplo

Der Mechanismus dieser Maschine ist kompliziert.
The mechanism of this machine is complicated.
Der Mechanismus funktioniert durch die Kraft des Magnetismus.
The mechanism works through the force of magnetism.
Der Mechanismus der großen Turmuhr muss regelmäßig geschmiert werden.
The mechanism of the large tower clock must be lubricated regularly.
Es gibt zahlreiche Theorien zur Erklärung der Mechanismen , die Zweisprachigkeit ermöglichen.
There are numerous theories to explain the mechanisms that enable bilingualism.
Man braucht eine Weile, um den Mechanismus der Machterhaltung zu durchschauen.
It takes a while to see through the mechanism of power preservation.
Angst, Scham und Schuldgefühl bilden einen wirkungsvollen Mechanismus zur Manipulation von Menschen.
Fear, shame, and guilt form an effective mechanism for manipulating people.
Auf dem Tisch lag jene bösartige Tellerfalle, die ihr Bein fast zerfetzt hätte, wäre der Mechanismus nicht verrostet gewesen.
On the table lay that malicious plate trap that would have almost torn your leg off if the mechanism hadn't been rusty.

Frases de exemplo

Recursos

Recursos

Traduções

mechanism, machinery, mechanics

механизм, механи́зм, приспособле́ние

mecanismo

mécanisme

mekanizma, mekanism

mecanismo

meccanismo, congegno, ordigno

mecanism, mașinărie

mechanizmus, gépezet, működés, szerkezet

mechanizm

μηχανισμός

mechanisme, mechaniek of

mechanismus, mechanizmus

mekanism

mekanisme

メカニズム, 器械, 機構, 機関

mecanisme

mekanismi, koneisto

mekanisme

mekanismo

mehanizam

механизам

mehanizem

mechanizmus

mehanizam

механізм

механизъм

механізм

mekanisme

cơ chế, thuyết cơ học

mexanizm

तंत्र, मैकेनिज्म, यांत्रिकवाद

机制, 机械论

กลไก, ทฤษฎีกลไก, ระบบ

메커니즘, 기계론

mexanizm

მექანიზმი

প্রণালী, মেকানিজম, যন্ত্র, যান্ত্রিকবাদ

mekanizëm

मैकेनिज्म, यंत्रणा, यांत्रिकवाद

तन्त्र, मेकेनिज्म, यन्त्र, यांत्रिकवाद

మెకానిజం, యంత్రవాదం, యంత్రాంగం, వ్యవస్థ

mehānisms

மெகானிஸம், மேக்கானிசம், யந்திரம், யந்திரவாதம்

mehhanism

մեխանիզմ

mekanîzm

מֶכָנִיזְם، מכניזם، מנגנון

آلية

مکانیسم

مکینزم

...

Traduções

Declinação

Mechanismus · Mechanismen⁰

Singular

Mechanismus

Plural

Mechanismen⁰

Declinação