Definição do substantivo Lexikon

Definição do substantivo Lexikon (dicionário, enciclopédia): Bildung; alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk; Nachschlagewerk für sprachliche Informationen; Nachschlagewerk; Wörterbuch; Lexik; Vokabular com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s, -
Lexikon, das

Lexikons · Lexika/Lexiken

Inglês dictionary, lexicon, encyclopedia, encyclopaedia, thesaurus, vocabulary

[Sprache] alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk; Nachschlagewerk für sprachliche Informationen; Nachschlagewerk, Wörterbuch, Lexik, Vokabular

» Ich schlug Céline im Lexikon nach. Inglês I looked up Céline in the dictionary.

Significados

a.alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk, Nachschlagewerk
b.Nachschlagewerk für sprachliche Informationen, Wörterbuch
c.[Sprache] Wortschatz einer Sprache oder einer Varietät einer Sprache, Lexik, Vokabular, Wortbestand, Wortschatz
d.[Sprache] wortmaterialer Teil des sprachlichen Wissens, im Unterschied zum kombinatorischen der Regeln
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Nachschlagewerk
b.≡ Wörterbuch
c.≡ Lexik ≡ Vokabular ≡ Wortbestand ≡ Wortschatz

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich schlug Céline im Lexikon nach. 
    Inglês I looked up Céline in the dictionary.
  • In dem Lexikon Duden stehen fast alle deutschen Wörter. 
    Inglês In the Duden dictionary, almost all German words are listed.
  • Allerdings ist dabei der historische Sprachwandel, insbesondere der Bedeutungswandel vieler Elemente des Lexikons zu beachten. 
    Inglês However, the historical language change, especially the change in meaning of many elements of the lexicon, must be taken into account.
  • Möchten Sie sich zunächst über einen neuen Themenbereich informieren, helfen Nachschlagewerke und Lexika , um den Bereich einzugrenzen. 
    Inglês If you would like to first learn about a new topic area, reference works and encyclopedias help to narrow down the area.
  • Er ist ein wandelndes Lexikon . 
    Inglês He's a walking encyclopedia.
  • Das Lexikon des Deutschen wächst ständig. 
    Inglês The lexicon of German is constantly growing.
  • Er ist sozusagen ein wandelndes Lexikon . 
    Inglês He is, so to speak, a walking dictionary.
  • Die Mythologie ist ein Lexikon lebender Hieroglyphen. 
    Inglês Mythology is a lexicon of living hieroglyphs.
  • Die alphabetische Sortierung wird unter anderem in Lexika verwendet. 
    Inglês Alphabetical sorting is used, among other things, in lexicons.
  • In diesem Lexikon stehen alle Länder der Erde drin. 
    Inglês This lexicon contains all the countries of the Earth.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dictionary, lexicon, encyclopedia, encyclopaedia, thesaurus, vocabulary
Russo словарь, лексикон, энциклопедия, лексико́н, слова́рь, энциклопе́дия, энциклопеди́ческий слова́рь
Espanhol diccionario, léxico, glosario, enciclopedia, vocabulario, diccionario enciclopédico, lexicón, índice
Francês lexique, dictionnaire, dico, encyclopédie, vocabulaire
Turco sözlük, ansiklopedik, kelime hazinesi
Português dicionário, enciclopédia, léxico, dicionário enciclopédico, vocabulário
Italiano dizionario, lessico, enciclopedia, vocabolario
Romeno dicționar, lexicon, vocabular
Húngaro szótár, lexikon, tudástár, szókincs
Polaco leksykon, słownik, dykcjonarz, leksyka, słownictwo, encyklopedia, leksema
Grego λεξικό, εγκυκλοπαίδεια, λεξιλόγιο
Holandês lexicon, woordenboek, encyclopedie
Tcheco lexikon, slovník, encyklopedie
Sueco lexikon, ordbok, ordförråd, uppslagsverk, uppslagsbok
Dinamarquês leksikon, ordbog, ordforråd, ordmaterialer
Japonês 百科事典, 辞書, 辞典, 語彙
Catalão diccionari, lèxic, lexicó, vocabulari, enciclopèdia
Finlandês sanakirja, tietosanakirja, sanasto
Norueguês leksikon, ordbok, ordforråd
Basco hiztegi, lexikoa, hiztegia
Sérvio лексикон, rečnik, lekcionar, rečnik jezika
Macedônio речник, лексикон
Esloveno besednják, slovár, leksikon, slovar, besedišče, besednjak, lexikon
Eslovaco slovník, lexikón
Bósnio rečnik, lekikon, enciklopedija, riječnik, vokabular
Croata riječnik, leksikon, lekcionar, lekikon, rječnik
Ucraniano лексикон, енциклопедія, словник, словниковий запас
Búlgaro лексикон, речник
Bielorrusso лексікон, слоўнік
Hebraicoלקסיקון، אוצר מילים
Árabeقاموس، معجم، موسوعة
Persaفرهنگ لغت، دیکشنری، واژه‌نامه، دائرة المعارف
Urduلغت، ڈکشنری، لفظی مواد، لفظیات

Traduções

Declinação

Lexikons · Lexika/Lexiken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2168, 2168, 2168, 2168