Definição do substantivo Leidenschaft

Definição do substantivo Leidenschaft (paixão, ardor): emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion; Begeisterung; Enthusiasmus; Interesse; Feuer; Fieber com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Leidenschaft, die

Leidenschaft · Leidenschaften

Inglês passion, emotion, enthusiasm, ferventness, fervidness, fervor, fervour

/ˈlaɪtənˌʃaft/ · /ˈlaɪtənˌʃaft/ · /ˈlaɪtənˌʃaftən/

emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion; Begeisterung, Enthusiasmus, Interesse, Feuer, Fieber

» Mein Beruf ist meine Leidenschaft . Inglês My profession is my passion.

Significados

a.emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion, Begeisterung, Enthusiasmus, Interesse, Feuer, Fieber
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Begeisterung ≡ Enthusiasmus ≡ Feuer ≡ Fieber ≡ Flamme ≡ Glut ≡ Interesse ≡ Liebhaberei ≡ Manie ≡ Passion

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mein Beruf ist meine Leidenschaft . 
    Inglês My profession is my passion.
  • Meine Arbeit erfüllt mich mit Leidenschaft . 
    Inglês I'm passionate about my job.
  • Sie besitzt eine Leidenschaft für Musik. 
    Inglês She has a passion for music.
  • Er hatte eine echte Leidenschaft für Musik. 
    Inglês He had a true passion for music.
  • Ich habe keine Leidenschaft mehr für meine Arbeit. 
    Inglês I'm no longer passionate about my work.
  • Er diskutierte mit Leidenschaft . 
    Inglês He discussed with passion.
  • Mich treibt eine Leidenschaft . 
    Inglês I'm driven by my passion.
  • Chemie ist eine ihrer Leidenschaften . 
    Inglês Chemistry is one of her passions.
  • Sie ist eine Beute ihrer Leidenschaft . 
    Inglês She is a prey of her passion.
  • Tom begegnet seiner Arbeit mit großer Leidenschaft . 
    Inglês Tom is very passionate about his work.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês passion, emotion, enthusiasm, ferventness, fervidness, fervor, fervour
Russo страсть, аза́рт, пристра́стие, увлечение
Espanhol pasión
Francês passion, acharnement, enthousiasme, frénésie
Turco tutku, coşku, ateşlilik, heyecan, hırs, azim
Português paixão, ardor, entusiasmo
Italiano passione, amore, ardore, fervore, trasporto
Romeno pasiune, ardoare, entuziasm, fervoare, patimă
Húngaro szenvedély, lelkesedés
Polaco pasja, namiętność, zamiłowanie
Grego πάθος, ενθουσιασμός
Holandês passie, bevlogenheid, enthousiasme, hartstocht
Tcheco vášeň, nadšení, náruživost
Sueco passion, entusiasm, lidelse
Dinamarquês lidenskab
Japonês 情熱, 熱意
Catalão passió, entusiasme
Finlandês intohimo, kiihko, passio
Norueguês lidenskap
Basco pasioa, sentsibilitate
Sérvio entuzijazam, strast, страст
Macedônio ентузијазам, страст
Esloveno navdušenje, strast
Eslovaco nadšenie, vášeň
Bósnio entuzijazam, strast
Croata entuzijazam, strast
Ucraniano пристрасть, захоплення, страсть
Búlgaro страст, увлечение
Bielorrusso захапленне, прыстрасть
Indonésio gairah, hasrat
Vietnamita nhiệt huyết, đam mê
Uzbeque ishtiyoq
Hindi जुनून
Chinês 激情, 热情
Tailandês ความกระตือรือร้น, ความหลงใหล
Coreano 열정
Azerbaijano həvəs, şövq
Georgiano ვნება
Bengalês আবেগ, উৎসাহ
Albanês pasion
Maráti जुनून
Nepalês उत्साह, जुनून
Telugo ఉత్సాహం
Letão aizrautība, kaislība
Tâmil ஆர்வம்
Estoniano kirg
Armênio կրք
Curdo şevq
Hebraicoתשוקה
Árabeحماس، شغف، شهوة، غرام، هوى
Persaشور، شور و شوق، شوق، علاقه، علاقه شدید
Urduجذبہ، شوق
...

Traduções

Declinação

Leidenschaft · Leidenschaften

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25786