Definição do substantivo Kumpel

Definição do substantivo Kumpel (camarada, colega): Menschen; Bildung; Mensch, den man mag, mit dem man einiges teilt; Bergmann; Freund; Kohlekumpel; Kamerad com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, - · -s, -s
Kumpel, der

Kumpels · Kumpel(s)

Inglês buddy, mate, pal, miner, bro, butty, china, colleague, comrade, fella, fellow, friend, homie, mac, pitman, sidekick, chum, mucker, pard

/ˈkʊmpəl/ · /ˈkʊmpəls/ · /ˈkʊmpəl/

[Personen, Fachsprache] Mensch, den man mag, mit dem man einiges teilt; Bergmann; Freund, Kohlekumpel, Kamerad

» Wo ist dein Kumpel ? Inglês Where is your buddy?

Significados

a.[Personen] Mensch, den man mag, mit dem man einiges teilt, Freund, Kamerad
b.[Fachsprache] Bergmann, Kohlekumpel
c.[Personen] Arbeitskollege
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wo ist dein Kumpel ? 
    Inglês Where is your buddy?
  • Er und ich sind Kumpels . 
    Inglês He and I are buddies.
  • Hältst du dich für meinen Kumpel ? 
    Inglês Do you consider yourself my buddy?
  • Ich ging mit meinen Kumpels einkaufen. 
    Inglês I went shopping with my buddies.
  • Tom ist vermutlich zu seinem Kumpel gegangen. 
    Inglês Tom probably went to his friend's house.
  • Dein Kumpel hat einen schlechten Einfluss auf dich. 
    Inglês Your buddy has a bad influence on you.
  • Viele Kumpel befürchten, dass die Zeche bald geschlossen wird. 
    Inglês Many miners are afraid that the mine will be closed down soon.
  • Was geht ab, Kumpel ? 
    Inglês What's up, dude?
  • Die Kumpel demonstrierten lange gegen die Schließung der Zeche. 
    Inglês The buddies demonstrated for a long time against the closure of the mine.
  • Zu seinem dreißigsten Geburtstag engagierten seine Kumpels eine Stripperin. 
    Inglês For his thirtieth birthday, his friends hired a stripper.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês buddy, mate, pal, bro, miner, butty, china, colleague, ...
Russo приятель, друг, кент, коллега, товарищ, горня́к, горняк, друг-прия́тель, ...
Espanhol compañero, colega, amigo, amigote, amiguete, camarada, compadre, compañero de trabajo, ...
Francês copain, pote, collègue, gueule noire, mineur
Turco arkadaş, madenci, iş arkadaşı, kanka, kardeş, maden işçisi
Português camarada, colega, companheiro, mineiro, amigo, amigão, brother, chapa, ...
Italiano amico, compagno, minatore, collega, compagno di lavoro
Romeno camarad, prieten, prieten de muncă, tovarăș
Húngaro bányász, barát, cimbora, haver, kollega, kolléga, munkatárs, pajtás, ...
Polaco górnik, kumpel, kolega, kolega z pracy, przyjaciel, towarzysz, ziomal
Grego κολλητός, φιλαράκι, εργάτης ορυχείου, συνάδελφος, σύντροφος, φίλος
Holandês maat, kameraad, mijnwerker, collega, gabber, kompel, makker, vriend
Tcheco kamarád, kolega, druh, horník, spolužák
Sueco kompis, arbetskamrat, arbetskompis, gruvarbetare, gruvkompis, kamrat, kollega, kumpan, ...
Dinamarquês kammerat, ven, arbejdskollega, makker, minearbejder
Japonês 仲間, 友人, 友達
Catalão company, amic, col·lega
Finlandês kaivosmies, kaveri, kollega, työkaveri, ystävä
Norueguês kamerat, venn, kollega, kompis
Basco kide, lagun, lankide, meatzari
Sérvio drug, kolega, prijatelj, rudar
Macedônio колега, пријател, другар
Esloveno kolega, prijatelj, rudar
Eslovaco kamarád, baník, kolega, priateľ
Bósnio drug, kolega, prijatelj
Croata drug, prijatelj, kolega
Ucraniano товариш, друг, колега, партнер
Búlgaro другар, колега, миньор, приятел
Bielorrusso партнёр, друг, калега, сябар
Indonésio kolega, pekerja tambang, penambang, rekan kerja, sobat, teman
Vietnamita bạn, thợ mỏ, đồng nghiệp
Uzbeque do'st, hamkasb, ishdosh, konchi, shaxtyor
Hindi कार्यसाथी, खननकर्मी, खनिक, दोस्त, यार, सहकर्मी
Chinês 同事, 朋友, 矿工
Tailandês คนงานเหมือง, คนงานเหมืองแร่, เพื่อน, เพื่อนร่วมงาน
Coreano 광부, 직장 동료, 친구
Azerbaijano dost, həmkar, iş yoldaşı, mədənçi
Georgiano თანამშრომელი, კოლეგა, მაღაროელი, მეგობარი
Bengalês खनिश্রমিক, দোস্ত, বন্ধু, সহকর্মী
Albanês koleg, kolege, mik, minator, shok, xehetar
Maráti खनिक, खाणकामगार, मित्र, यार, सहकर्मी, सहकारी
Nepalês खनिक, खानी मजदुर, सहकर्मी, साथी
Telugo గనికార్మికుడు, సహోద్యోగి, స్నేహితుడు
Letão draugs, kalnračis, kolēģe, kolēģis, ogļracis
Tâmil சக ஊழியர், சக பணியாளர், சுரங்கத் தொழிலாளி, நண்பர்
Estoniano kaevur, kolleeg, mäetööline, sõber, töökaaslane
Armênio աշխատակից, ընկեր, հանքագործ
Curdo hawkar, heval, hevkar, madencî
Hebraicoחבר، ידיד، חבר לעבודה
Árabeرفيق، صديق، زميل، زميل عمل، صاحب، عامل منجم
Persaدوست، رفیق، همکار
Urduدوست، رفیق، ساتھی، یار
...

Traduções

Declinação

Kumpels · Kumpel(s)

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3565, 3565, 3565