Definição do substantivo Kosmos

Definição do substantivo Kosmos (cosmos, cosmo): das gesamte Weltall; das Universum; Universum; Welt; Weltall; Weltordnung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -, -
Kosmos, der

Kosmos · -

Inglês cosmos, universe

/ˈkɔs.mɔs/ · /ˈkɔs.mɔs/

das gesamte Weltall; das Universum; Universum, Welt, Weltall, Weltordnung

» Der Kosmos ist spielerisch. Inglês The cosmos is playful.

Significados

a.das gesamte Weltall, das Universum, Universum, Welt, Weltall, Weltordnung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Universum ≡ Welt ≡ Weltall ≡ Weltenraum ≡ Weltordnung ≡ Weltraum

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Kosmos ist spielerisch. 
    Inglês The cosmos is playful.
  • Ist der Kosmos unendlich groß? 
    Inglês Is the universe unlimited?
  • Das Teleskop hat unserer Zivilisation einen vollkommen neuen Blickwinkel auf den Kosmos ermöglicht. 
    Inglês The telescope has enabled our civilization to have a completely new perspective on the cosmos.
  • Quasare gehören zu den hellsten Objekten im Kosmos . 
    Inglês Quasars are among the brightest objects in the cosmos.
  • Allein im Kult wird dieser beseelte Kosmos verstanden, im Gleichgewicht gehalten, beherrscht. 
    Inglês Only in the cult is this animated cosmos understood, maintained in balance, controlled.
  • Die spätantike Gnosis hat das Drama des Kosmos als einen Kampf zwischen Licht und Finsternis beschrieben. 
    Inglês Late antique Gnosticism described the drama of the cosmos as a struggle between light and darkness.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cosmos, universe
Russo космос, вселенная, ко́смос
Espanhol cosmos, universo
Francês cosmos, univers
Turco Evren, evren
Português cosmos, cosmo
Italiano cosmo, universo
Romeno cosmos, universul
Húngaro univerzum, világegyetem
Polaco kosmos, wszechświat
Grego διάστημα, σύμπαν
Holandês heelal, universum, kosmos
Tcheco vesmír, kosmos
Sueco kosmos, universum, världen
Dinamarquês kosmos, universet
Japonês 宇宙
Catalão cosmos, univers
Finlandês maailmankaikkeus, universumi
Norueguês universet
Basco unibertsoa
Sérvio svemir, космос
Macedônio вселената, космос, универзум
Esloveno kozmos, vesolje
Eslovaco kozmická sféra, kozmos, vesmír
Bósnio svemir
Croata svemir
Ucraniano космос, всесвіт
Búlgaro вселена, вселената
Bielorrusso Сусвет, космас
Indonésio alam semesta, semesta
Vietnamita vũ trụ
Uzbeque olam
Hindi ब्रह्मांड
Chinês 宇宙
Tailandês จักรวาล
Coreano 우주
Azerbaijano evren, kainat
Georgiano კოსმოსი, სამყარო
Bengalês ব্রহ্মাণ্ড, মহাবিশ্ব
Albanês universi
Maráti ब्रह्मांड, विश्व
Nepalês ब्रह्माण्ड
Telugo బ్రహ్మాండం, విశ్వం
Letão visums
Tâmil பிரபஞ்சம், விச்வம்
Estoniano universum
Armênio Տիեզերք, տիեզերք
Curdo cîhan
Hebraicoיקום
Árabeالكون
Persaکیهان، جهان، فضا، گیتی
Urduکائنات
...

Traduções

Declinação

Kosmos · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89008