Definição do substantivo Kompensation

Definição do substantivo Kompensation (compensação, vantagem compensatória): Gesundheit; Gesundheit; …; Verhaltensweise, deren meist unbewusstes Motiv der Ausgleich eines Mangels in einem anderen Bereich ist; psychischer Vorgan… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Kompensation, die

Kompensation · Kompensationen

compensation, offset, advantage, balancing, null balance, nullification, settlement, trade-off

/kɔmpɛnzaˈt͡si̯oːn/ · /kɔmpɛnzaˈt͡si̯oːn/ · /kɔmpɛnzaˈt͡si̯oːnən/

[Gefühle, Medizin, …] Verhaltensweise, deren meist unbewusstes Motiv der Ausgleich eines Mangels in einem anderen Bereich ist; psychischer Vorgang, der darauf abzielt, Minderwertigkeitsgefühle durch besondere Leistungen auf einem beherrschenden Gebiet auszugleichen; Ausbalancierung, Ausgleich, Entschädigung, Ersatz

» Der Ritterdienst war teilweise eine Kompensation für die Privilegien, die die Ritter vom König erhalten hatten. The knight service was partly a compensation for the privileges that the knights had received from the king.

Significados

a.[Gefühle] Verhaltensweise, deren meist unbewusstes Motiv der Ausgleich eines Mangels in einem anderen Bereich ist, Ausbalancierung, Ausgleich, Entschädigung, Ersatz, Gegengewicht

b.[Gefühle] psychischer Vorgang, der darauf abzielt, Minderwertigkeitsgefühle durch besondere Leistungen auf einem beherrschenden Gebiet auszugleichen

c.[Medizin] Ausgleich einer verminderten Leistung eines Organs durch gesteigerte Tätigkeit

d.[Spiele] ein gewisser Vorteil für einen Spieler, den er erhält, weil er einen anderweitigen Nachteil in Kauf genommen hat

...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Ausbalancierung ≡ Ausgleich ≡ Entschädigung ≡ Ersatz ≡ Gegengewicht ≡ Gegenleistung ≡ Gegenwert ≡ Wiedergutmachung

Sinônimos

Frases de exemplo

Der Ritterdienst war teilweise eine Kompensation für die Privilegien, die die Ritter vom König erhalten hatten.
The knight service was partly a compensation for the privileges that the knights had received from the king.
Die Reichskartoffelstelle mühte sich, Kompensation für den Ernteausfall zu beschaffen.
The Reichskartoffelstelle struggled to obtain compensation for the crop failure.
Schwarz opferte in der Eröffnung einen Bauern, erhielt dafür aber einen starken Königsangriff und hatte damit mehr als ausreichende Kompensation .
Black sacrificed a pawn in the opening, but received a strong king attack and thus had more than sufficient compensation.
Diesen Inselbegabungen geht in der Regel eine Schädigung der linken Gehirnhälfte voraus, die Extremleistung ist das Ergebnis einer Kompensation der rechten Gehirnhälfte.
These island abilities are usually preceded by damage to the left hemisphere of the brain, and extreme performance is the result of compensation from the right hemisphere.

Frases de exemplo

Traduções

compensation, offset, advantage, balancing, null balance, nullification, settlement, trade-off

компенсация, компенса́ция

compensación, ventaja compensatoria

compensation, indemnité, régulation, équilibre

telafi, dengeleme, tazminat, denkleşme

compensação, vantagem compensatória

compensazione, risarcimento

compensare, compensa, compensare a unei performanțe reduse, compensare financiară, compensare psihologică, compensație

kompenzáció, kárpótlás, ellensúlyozás

kompensacja, wyrównanie

αντιστάθμιση, αποζημίωση, συμψηφισμός

compensatie, uitgleich, vergoeding

kompenzace, vyrovnání

kompensation, ersättning, utjämning

fordel, kompensation

補償, 賠償, 代償, 埋め合わせ

compensació, avantatge compensatori

korvaus, kompensointi, hyvitys, tasapaino

kompensasjon, fordel, utjevning

konpentsazioa, ordaintza, ordaintze

kompenzacija, nadoknada

компензација

kompenzacija, nadomestilo

kompenzácia, vyrovnanie

kompenzacija, nadoknada

kompenzacija, nadoknada, izjednačenje

компенсація

компенсация

кампенсацыя

kompensasi, internalisasi, penetralan, pengimbangan, perdagangan silang di luar bursa, perilaku kompensasi

bù trừ, bù đắp, bồi thường, hành vi bù đắp, khớp lệnh nội bộ, nội bộ hóa, trung hòa, đền bù

kompensatsiya, birjadan tashqari kross-savdo, ichki moslashtirish, muvozanat, qoplash

प्रतिपूर्ति, आंतरिक मिलान, आंतरिकीकरण, कम्पेन्सेशन, क्षतिपूर्ति, तटस्थकरण, प्रतिपूरक व्यवहार, प्रतिसंतुलन

补偿, 中和, 代偿, 内部化, 内部撮合, 抵消, 补偿性行为, 补偿行为

ชดเชย, การชดเชย, การแมตช์คำสั่งภายใน, ธุรกรรมนอกตลาดแบบไขว้, ปรับสมดุล, พฤติกรรมชดเชย

보상, 내부화, 보상 행태, 보상행동, 상쇄, 상쇄 조치, 장외 교차거래

kompensasiya, birjadankənar çarpaz əməliyyat, internalizasiya, kompensasiya davranışı, tarazlaşdırma

კომპენსაცია, ბირჟისგარეშე ჯვარედინი გარიგება, გაწონასწორება, ინტერნალიზაცია, კომპენსაციური ქცევა

প্রতিপূরণ, আন্তরীকরণ, কম্পেনসেশন, কম্পেন্সেশন, ক্ষতিপূরণ, নিরপেক্ষীকরণ, প্রতিসাম্য, বাজার-বহির্ভূত ক্রস-ট্রেড

kompensim, internalizim, neutralizim, sjellje kompensuese, transaksion i kryqëzuar jashtë bursës

प्रतिपूर्ती, आंतरिक जुळवणी, आंतरिकीकरण, कम्पेन्सेशन, तटस्थीकरण, प्रतिपूरक वर्तन, प्रतिसंतुलन, भरपाई

क्षतिपूर्ति, प्रतिपूर्ति, आन्तरिक मिलान, आन्तरिकीकरण, कम्पेन्सेशन, तटस्थीकरण, प्रतिपूरक व्यवहार

కంపెన్సేషన్, పరిహారం, అంతర్గత సరిపోలిక, అంతర్గతీకరణ, పూరణ, సమతుల్యీకరణ

kompensācija, internalizācija, kompensējoša uzvedība, kompensēšana, neitralizēšana, ārpusbiržas krustdarījums

கம்பென்சேஷன், ஈடு, உள் பொருத்தம், உள்மயமாக்கல், கம்பென்ஸேஷன், சமநிலையாக்கம், திருத்தம், பூரணிப்பு

kompensatsioon, börsiväline risttehing, internaliseerimine, kompenseeriv käitumine, tasakaalustamine, tasandus

փոխհատուցում, արտաբորսային խաչգործարք, կոմպենսացիա, կոմպենսացիոն վարք, կոմպենցացիա, հավասարակեցում, ներքինացում

kompensasyon, berpêkirin, kompensasiyon, lihevkirina navxoyî, nawxoyîkirin, têkvekirin

פיצוי

تعويض

جبران

تلافی، معاوضہ، ازالہ، کمی کا ازالہ

...

Traduções

Declinação

Kompensation · Kompensationen

Singular

Kompensation

Plural

Kompensationen

Declinação