Definição do substantivo Kehrreim

Definição do substantivo Kehrreim (refrão, estribilho): regelmäßig wiederholte Sprachformen in einem in Strophen aufgebauten Gedicht; Refrain com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Kehrreim, der

Kehrreim(e)s · Kehrreime

Inglês refrain, chorus

regelmäßig wiederholte Sprachformen in einem in Strophen aufgebauten Gedicht; Refrain

» Wie ein Kehrreim wanden sich die beiden Fragen durch den Abend. Inglês Like a refrain, the two questions wound through the evening.

Significados

a.regelmäßig wiederholte Sprachformen in einem in Strophen aufgebauten Gedicht, Refrain
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wie ein Kehrreim wanden sich die beiden Fragen durch den Abend. 
    Inglês Like a refrain, the two questions wound through the evening.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês refrain, chorus
Russo припе́в, припев, рефре́н, рефрен
Espanhol estribillo, refrán
Francês refrain, flonflon, Refrain
Turco dizelerde tekrar, tekrar
Português refrão, estribilho, repetição
Italiano ritornello, intercalare, Refrain
Romeno refren
Húngaro refrén
Polaco refren, powtórzenie
Grego επανάληψη
Holandês refrein, keerzang, herhaling
Tcheco refrén
Sueco refräng, återkommande fraser
Dinamarquês refræn, omkvæd, gentagelse
Japonês リフレイン, 繰り返し
Catalão refrany, tornada
Finlandês kertosäe, toistuva muoto
Norueguês refreng
Basco errepikapena
Sérvio ponavljanje, refren
Macedônio рефрен
Esloveno ponovitev, refren
Eslovaco opakujúci sa verš, refrén
Bósnio refren
Croata ponavljanje, refren
Ucraniano рефрен
Búlgaro рефрен
Bielorrusso прыпеў
Hebraicoחזרה، חזרה בשיר
Árabeتكرار
Persaتکرار
Urduمکرر اشعار

Traduções

Declinação

Kehrreim(e)s · Kehrreime

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 561230