Definição do substantivo Impetus
Definição do substantivo Impetus (impulso, ímpeto): innerer, begeisterter Antrieb einer Person; Anfangsenergie, die eine Sache in Bewegung setzen kann com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Impetus, der
Impetus
·
-
impetus, drive, momentum, force, impulse, incentive, inspiration, motivation, stimulus, verve, zest
innerer, begeisterter Antrieb einer Person; Anfangsenergie, die eine Sache in Bewegung setzen kann
» Von der politischen Entscheidung ging ein gewaltiger Impetus
aus. The political decision generated a tremendous impetus.
Significados
- a.innerer, begeisterter Antrieb einer Person, Schwung
- b.Anfangsenergie, die eine Sache in Bewegung setzen kann, Anstoß
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Von der politischen Entscheidung ging ein gewaltiger
Impetus
aus.
The political decision generated a tremendous impetus.
- Aufschlussreich, was den unterschiedlichen
Impetus
der Fassungen anbelangt, scheint in diesem Zusammenhang das jeweilige Schlussbild.
Instructive, regarding the different impetus of the versions, the respective final image seems to be relevant in this context.
Frases de exemplo
Traduções
- impetus, drive, momentum, force, impulse, incentive, inspiration, motivation, ...
импульс, внутренний стимул, воодушевле́ние, горя́чность, душе́вный подъём, и́мпульс, начальная энергия, неи́стовство, ...
impulso, ímpetu, estímulo, inercia
impulsion, force, élan
coşku, dürtü, hareket, hareket enerjisi, itici güç, ivme, içsel motivasyon, teşvik
impulso, ímpeto, energia inicial, estímulo
impulso, impeto, slancio, stimolo
impuls, avânt, energie, motivație, împingere
impulzus, belső hajtóerő, kezdeti energia, lelkesedés, lendület, ösztönzés
impuls, bodziec, napęd, impet, zryw
κίνητρο, ενέργεια, ενθάρρυνση, ενθουσιασμός, ορμή
impuls, aanzet, drang
impuls, podnět, náraz, vnitřní motivace, vnitřní pohon
impuls, drivkraft
impuls, drivkraft, anledning, drift
推進力, 内的な推進力, 刺激, 動力, 勢い, 情熱
impuls, energia inicial, estímul, motivació, ímpetu
impulssi, alkuenergia, sisäinen into, sytyke, vauhti
impuls, drivkraft, anledning
bultzada, hasiera-energia, impetu, impulso, motibazioa
impuls, inicijalna energija, podsticaj, pokretačka snaga, potisak, strastveni nagon, unutrašnji podsticaj
поттик, импулс, внатрешен поттик
impuls, zagon, navdušenje, spodbuda
impuls, podnet, náraz, vnútorná motivácia, vnútorný pohon
impuls, poticaj, potisak, strastveni nagon, unutrašnji poticaj
impuls, poticaj, inicijativa, unutarnji poticaj
поштовх, імпульс
импулс, вдъхновение, вътрешен импулс, начална енергия, стимул, тласък
падштурхванне, імпульс, падштурхоўванне, пачатковая энергія
דחף، אנרגיה התחלתית، מניע، מניע פנימי، מרץ
حافز، دافع، زخم، طاقة ابتدائية
انگیزه، انرژی اولیه، حرکت، شتاب
تحریک، اندرونی تحریک، انگیزہ، جذبہ، حوصلہ، زور
Traduções