Definição do substantivo Hypothese
Definição do substantivo Hypothese (hipótese): Bildung; …; unbewiesene Annahme, die noch eines Beweises bedarf; bloße Annahme, Behauptung ohne Beleg; Annahme; Behauptung; Mutmaßung; Unterstellung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Hypothese, die
Hypothese
·
Hypothesen
hypothesis, assumption, claim, conjecture, supposition
/hʏpoˈteːzə/ · /hʏpoˈteːzə/ · /hʏpoˈteːzən/
[Wissenschaft, …] unbewiesene Annahme, die noch eines Beweises bedarf; bloße Annahme, Behauptung ohne Beleg; Annahme, Behauptung, Mutmaßung, Unterstellung
» Alle Thesen sind Hypothesen
. All theses are hypotheses.
Significados
- a.[Wissenschaft] unbewiesene Annahme, die noch eines Beweises bedarf, Annahme
- b.bloße Annahme, Behauptung ohne Beleg, Annahme, Behauptung, Mutmaßung, Unterstellung, Vermutung
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Alle Thesen sind
Hypothesen
.
All theses are hypotheses.
- Diese Daten unterstützen die
Hypothese
.
These data support the hypothesis.
- Unsere
Hypothese
basiert auf gründlichen Experimenten.
Our hypothesis is based on thorough experiments.
- Ein Gegenbeispiel reicht, um eine
Hypothese
zu widerlegen.
One counterexample is enough to disprove a hypothesis.
Hypothesen
sind Netze, nur der wird fangen, der auswirft.
Hypotheses are nets; only the one who casts will catch.
- Besteht die
Hypothese
diese Prüfung, dann hat man eine erste Theorie.
If the hypothesis passes this test, then you have a first theory.
- Dies ist eine unbewiesene
Hypothese
.
This is an unproven hypothesis.
- Viele
Hypothesen
bleiben unbewiesen und viele Fragen unbeantwortet.
Many hypotheses remain unproven and many questions unanswered.
- Seine Überlegungen sind pure
Hypothesen
, die durch nichts zu belegen sind.
His considerations are pure hypotheses that cannot be substantiated.
Hypothesen
können induktiv aufgrund von Beobachtungen, aber auch deduktiv durch Ableitung aus Gesetzen oder gar einer Theorie gewonnen und müssen noch überprüft werden.
Hypotheses can be generated inductively based on observations, but also deductively through derivation from laws or even a theory, and must still be verified.
Frases de exemplo
Traduções
- hypothesis, assumption, claim, conjecture, supposition
гипотеза, гипо́теза
hipótesis
hypothèse
varsayım, hipotez
hipótese
ipotesi
ipoteză, ipoteza
hipotézis
hipoteza
υπόθεση
hypothese
hypotéza
hypotes
hypotese
仮説, 想定
hipòtesi, suposició
hypoteesi
hypotese, antakelse
hipotesi
hipoteza, хипотеза
хипотеза
hipoteza
hypotéza
hipoteza
hipoteza
гіпотеза
хипотеза
гіпотэза
hipotesis, dugaan
giả thuyết
gipoteza, hipoteza, taxmin
परिकल्पना, अनुमान
假设, 假说
สมมติฐาน
가설, 추정
hipotez, təsəvvür
ჰიპოთეზა
ধারণা, হাইপোথেসিস
hipotezë, supozim
परिकल्पना, अनुमान
अनुमान, परिकल्पना, हाइपोथेसिस
అనుమనం, అనుమానం, హైపోతీసిస్
hipotēze, pieņēmums
அனுமானம், ஹைப்போதீசிஸ்
hüpotees, eeldus
հիպոթեզ, հիպոտեզ
hipotez
הנחה، השערה
فرضية، افتراض، فرض
فرض، فرضیه، گمان
مفروضہ- ...
Traduções
Declinação
Hypothese·
Hypothesen
Singular
Hypothese |
Hypothese |
Hypothese |
Hypothese |
Plural
Hypothesen |
Hypothesen |
Hypothesen |
Hypothesen |
Declinação