Definição do substantivo Hotelhalle

Definição do substantivo Hotelhalle (saguão): Zuhause; Halle eines Hotels; Foyer; Lobby; Lounge; Wandelhalle com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Hotelhalle, die

Hotelhalle · Hotelhallen

Inglês foyer, hotel foyer, hotel lobby, lobby, lounge

/hoˈteːlˌhallə/ · /hoˈteːlˌhallə/ · /hoˈteːlˌhal.lən/

[Zuhause] Halle eines Hotels; Foyer, Lobby, Lounge, Wandelhalle

» Vanessa fand die Sitzgelegenheiten in der Hotelhalle sehr bequem. Inglês Vanessa found the seating in the hotel lobby very comfortable.

Significados

a.[Zuhause] Halle eines Hotels, Foyer, Lobby, Lounge, Wandelhalle
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Foyer ≡ Lobby ≡ Lounge ≡ Wandelhalle

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Vanessa fand die Sitzgelegenheiten in der Hotelhalle sehr bequem. 
    Inglês Vanessa found the seating in the hotel lobby very comfortable.
  • Die Hotelhalle war gerade über mir, und das Fenster stand offen. 
    Inglês The hotel lobby was just above me, and the window was open.
  • Nach Einbruch eines solchen Ensembles hat in einer Hotelhalle kein anderer Reisender mehr eine Chance. 
    Inglês After the intrusion of such an ensemble, no other traveler in a hotel lobby has a chance anymore.
  • Er legte das Blatt auf den Zeitungstisch der Hotelhalle und zog sich in sein Zimmer zurück. 
    Inglês He placed the sheet on the newspaper table in the hotel lobby and retreated to his room.
  • Sie hatte in der Hotelhalle gestanden, die keine Halle war, sondern nur ein Empfangsraum mit einer dunkelbraunen geprägten Tapete, die aussah, als sei sie aus Leder. 
    Inglês She had been standing in the hotel lobby, which was not a lobby, but just a reception room with a dark brown embossed wallpaper that looked as if it were made of leather.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês foyer, hotel foyer, hotel lobby, lobby, lounge
Russo вестибю́ль гости́ницы, вестибюль, лобби
Espanhol vestíbulo, hall de hotel, recepción
Francês hall, hall d'hôtel, hall de l'hôtel, réception
Turco hol, otel lobisi
Português saguão
Italiano hall, atrio
Romeno hol
Húngaro szálloda előcsarnok
Polaco hol, hol hotelowy, lobby
Grego λοβός ξενοδοχείου
Holandês hotelhal
Tcheco hotelová hala
Sueco hotellobby, lobby
Dinamarquês foyer, hotelhal
Japonês ホテルのホール
Catalão hall d'hotel
Finlandês hotellin aula
Norueguês hotellhall, vestibyle
Basco hotel aretoa
Sérvio hotel lobiranje, lobi hotela
Macedônio хотелска сала
Esloveno hotelna dvorana
Eslovaco hotelová hala
Bósnio hoteljska hala
Croata hoteljska dvorana, lobi hotela
Ucraniano хол готелю
Búlgaro хотелско фоайе
Bielorrusso фойе гатэля
Indonésio lobi hotel
Vietnamita sảnh khách sạn
Uzbeque mehmonxona zali
Hindi होटेल लॉबी
Chinês 酒店大堂
Tailandês ล็อบบี้โรงแรม
Coreano 호텔 로비
Azerbaijano hotelin foyesi
Georgiano სასტუმროს ჰოლი
Bengalês হোটেলের লবি
Albanês holli i hotelit
Maráti हॉटेल लॉबी
Nepalês होटेलको लबी
Telugo హోటెల్ లాబీ
Letão viesnīcas vestibilis
Tâmil ஹோட்டல் லாபி
Estoniano hotellivestibüül
Armênio հոթել լոբի
Curdo lobi otêlê
Hebraicoלובי
Árabeردهة فندق
Persaلابی هتل
Urduہوٹل کا ہال
...

Traduções

Declinação

Hotelhalle · Hotelhallen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431950