Definição do substantivo Herrscherhaus

Definição do substantivo Herrscherhaus (dinastia, família real): Gesellschaft; Geschlecht oder Familie, aus der Herrscher hervorgegangen sind; Dynastie; Herrscherfamilie; Herrschergeschlecht com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Herrscherhaus, das

Herrscherhauses · Herrscherhäuser

Inglês dynasty, ruling house

[Geschichte] Geschlecht oder Familie, aus der Herrscher hervorgegangen sind; Dynastie, Herrscherfamilie, Herrschergeschlecht

» Die Palastmauern zeugen von der einstigen Größe des Herrscherhauses . Inglês The palace walls testify to the former greatness of the ruling house.

Significados

a.[Geschichte] Geschlecht oder Familie, aus der Herrscher hervorgegangen sind, Dynastie, Herrscherfamilie, Herrschergeschlecht
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Dynastie ≡ Herrscherfamilie ≡ Herrschergeschlecht

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Palastmauern zeugen von der einstigen Größe des Herrscherhauses . 
    Inglês The palace walls testify to the former greatness of the ruling house.
  • Kaum ein anderer Monarch blickt auf eine derart lange Geschichte seines Herrscherhauses zurück. 
    Inglês Few other monarchs look back on such a long history of their ruling house.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dynasty, ruling house
Russo династия, правящая семья
Espanhol dinastía, familia gobernante
Francês dynastie, maison régnante, maison souveraine
Turco hanedan, hükümdar ailesi, hükümdar evi
Português dinastia, família real
Italiano dinastia, casa regnante, famiglia regnante
Romeno dinastie, familie regală
Húngaro uralkodó család
Polaco dynastia, rod
Grego βασιλική οικογένεια, δυναστεία, οίκος, οικογένεια ηγεμόνων
Holandês heerschar, heersershuis, vorstenhuis
Tcheco panovnický rod, vládnoucí rod
Sueco dynasti, kungahus
Dinamarquês fyrstehus, herskabshus
Japonês 支配者の家系, 王族
Catalão dynastia, família reial
Finlandês hallitsijaperhe, hallitsijasuku
Norueguês herskerhus
Basco familia, monarkia
Sérvio vladarska kuća, vladarska porodica
Macedônio владарска куќа, владарска фамилија
Esloveno vladarska družina, vladarska hiša
Eslovaco panovnícka rodina, vládnuca rodina
Bósnio vladarska kuća, vladarska porodica
Croata dinastija, vladarska kuća
Ucraniano правляча династія, родина правителів
Búlgaro владетелска фамилия, владетелски род
Bielorrusso дынастыя, княжацкі род
Hebraicoשושלת
Árabeأسرة حاكمة، عائلة حاكمة
Persaخاندان سلطنتی، نژاد حاکم
Urduحکمران خاندان

Traduções

Declinação

Herrscherhauses · Herrscherhäuser

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 732207