Definição do substantivo Dynastie

Definição do substantivo Dynastie (dinastia): Gesellschaft; Familie, aus der eine Abfolge von Herrschern hervorgegangen ist; Familie, die auf einem bestimmten Gebiet bahnbrechend oder bestimmend w… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Dynastie, die

Dynastie · Dynastien

dynasty

[Geschichte] Familie, aus der eine Abfolge von Herrschern hervorgegangen ist; Familie, die auf einem bestimmten Gebiet bahnbrechend oder bestimmend wirkt oder gewirkt hat; Herrscherfamilie, Herrschergeschlecht, Herrscherhaus

» Die erste Dynastie im Alten Ägypten stellte acht Könige. The first dynasty in Ancient Egypt had eight kings.

Significados

a.[Geschichte] Familie, aus der eine Abfolge von Herrschern hervorgegangen ist, Herrscherfamilie, Herrschergeschlecht, Herrscherhaus

b.[Geschichte] Familie, die auf einem bestimmten Gebiet bahnbrechend oder bestimmend wirkt oder gewirkt hat

c.Sportmannschaft, die über einen längeren Zeitraum ihre Sportart dominiert

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Herrscherfamilie ≡ Herrschergeschlecht ≡ Herrscherhaus

Sinônimos

Frases de exemplo

Die erste Dynastie im Alten Ägypten stellte acht Könige.
The first dynasty in Ancient Egypt had eight kings.
Mit ihrem Tod erlosch die Dynastie .
With her death, the dynasty extinguished.
In Dynastien sind oft nur die Söhne erbberechtigt.
In dynasties, often only the sons are entitled to inherit.
Die Habsburger sind eine europäische Dynastie , deren Name sich von ihrer Stammburg Habsburg im heutigen Kanton Aargau herleitet.
The Habsburgs are a European dynasty whose name derives from their ancestral castle Habsburg in today's canton of Aargau.

Frases de exemplo

Traduções

dynasty

династия, дина́стия

dinastía

dynastie, dynastie sportive

hanedan, soydan

dinastia

dinastia, dinastia sportiva

dinastie

dinasztia

dynastia, dynastia sportowa

δυναστεία

dynastie, vooraanstaand geslacht, vorstenhuis

dynastie

dynasti

王朝, dynasty

dinastia, dynàstia, dynàstia esportiva

dynastia

dynasti

dinastia

dinastija, династија

династија

dinastija

dynastia

dinastija

династія

династия

дынастыя

שושלת، שושלת ספורטיבית

سلالة، عائلة

سلطنت، خاندان، خاندان سلطنتی، سلطنت ورزشی

خاندان، نسل، خاندانی حکمرانی، سلطنت

Traduções

Declinação

Dynastie · Dynastien

Singular

Dynastie

Plural

Dynastien

Declinação