Definição do substantivo Herrschaftsbereich

Definição do substantivo Herrschaftsbereich (domínio, território): Gebiet, über das jemand herrscht; Herrschaftsgebiet; Machtbereich com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · neutro · regular · -s, -e
Herrschaftsbereich, der

Herrschaftsbereich(e)s · Herrschaftsbereiche

Inglês domain, territory, jurisdiction, realm

/ˈhɛɐ̯ʃaftsbəˈʁaɪ̯ç/ · /ˈhɛɐ̯ʃaftsbəˈʁaɪ̯çs/ · /ˈhɛɐ̯ʃaftsbəˈʁaɪ̯çə/

Gebiet, über das jemand herrscht; Herrschaftsgebiet, Machtbereich

» Die neuen Massenmedien nehmen den alten Massenmedien große Teile ihrer ehemaligen Herrschaftsbereiche ab. Inglês The new mass media are taking large parts of the former domains of power from the old mass media.

Significados

a.Gebiet, über das jemand herrscht, Herrschaftsgebiet, Machtbereich
z.<der> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die neuen Massenmedien nehmen den alten Massenmedien große Teile ihrer ehemaligen Herrschaftsbereiche ab. 
    Inglês The new mass media are taking large parts of the former domains of power from the old mass media.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês domain, territory, jurisdiction, realm
Russo власть, сфе́ра влия́ния, сфе́ра госпо́дства, территория
Espanhol dominio, esfera de dominio, territorio
Francês dominion, souveraineté, territoire, territoire dominé
Turco egemenlik alanı
Português domínio, território
Italiano dominio, area di dominio, regno, territorio
Romeno dominiu, sferă de influență
Húngaro hatalomterület, uralom
Polaco królestwo, obszar władzy, terytorium, władztwo
Grego εξουσία, κυριαρχία
Holandês heerschappijgebied
Tcheco panství, vláda, území
Sueco domän, herravälde
Dinamarquês herredømme, område
Japonês 支配地域, 支配領域
Catalão domini, territori
Finlandês hallinta-alue, valta-alue
Norueguês herredømme, område
Basco aginte-eremua
Sérvio domena, vlast, vlastelinstvo
Macedônio власт, област
Esloveno oblast, vladavina
Eslovaco panstvo, územie
Bósnio vlast, vlastelinstvo
Croata vlast, vlastelinstvo
Ucraniano влада, територія
Búlgaro власт, област
Bielorrusso влада, кіраванне
Indonésio wilayah kekuasaan
Vietnamita lãnh thổ cai trị
Uzbeque boshqaruv hududi
Hindi शासित क्षेत्र
Chinês 统治领域
Tailandês อาณาเขตปกครอง
Coreano 지배 영역
Azerbaijano idarəetmə sahəsi
Georgiano მართვის სფერო
Bengalês শাসিত অঞ্চল
Albanês territori nën sundim
Maráti शासित क्षेत्र
Nepalês शासन क्षेत्र
Telugo పాలన పరిధి
Letão valdības teritorija
Tâmil ஆட்சியின் பகுதி
Estoniano valitsemisala
Armênio իշխանության տիրույթ
Curdo herêma desthilatdarî
Hebraicoתחום
Árabeسلطة، نطاق
Persaحوزه
Urduحکمرانی کا علاقہ
...

Traduções

Declinação

Herrschaftsbereich(e)s · Herrschaftsbereiche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 735356