Definição do substantivo Hautgout

Definição do substantivo Hautgout (aroma intenso, gosto forte): kräftiger, intensiver Geruch und Geschmack von Wildfleisch, den dieses beim Reifen entwickelt; Anrüchigkeit; Anrüchigkeit; Gschmäckle; Zweifelhaftigke… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Hautgout, der

Hautgouts · -

Inglês gamey flavor, gamey flavour, haut gout, taint, disrepute, gamey taste, heady whiff, stigma, strong aroma

/oˈguː/ · /oˈguːs/

kräftiger, intensiver Geruch und Geschmack von Wildfleisch, den dieses beim Reifen entwickelt; Anrüchigkeit; Anrüchigkeit, Gschmäckle, Zweifelhaftigkeit

Significados

a.kräftiger, intensiver Geruch und Geschmack von Wildfleisch, den dieses beim Reifen entwickelt
b.Anrüchigkeit, Anrüchigkeit, Gschmäckle, Zweifelhaftigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Anrüchigkeit ≡ Gschmäckle ≡ Zweifelhaftigkeit

Sinônimos

Traduções

Inglês gamey flavor, gamey flavour, haut gout, taint, disrepute, gamey taste, heady whiff, stigma, ...
Russo аромат, аромат дичи, запах
Espanhol aroma intenso, deshonor, mala fama, sabor fuerte
Francês goût faisandé, arôme, haut-goût, réputation douteuse, saveur
Turco kötü ün, yaban etinin aroması, şöhret
Português aroma intenso, gosto forte, sabor forte, sabor peculiar
Italiano aroma di selvaggina, cattivo odore, puzza
Romeno aroma de vânat, discreție, reputație proastă
Húngaro hírhedtség, rossz hír, vad hús íze, vadíz
Polaco intensywny zapach dziczyzny, kontrowersyjność, złowieszczość
Grego άρωμα άγριου κρέατος, έντονη γεύση, αμφιλεγόμενη φύση
Holandês wildsmaak, bijsmaak, smaak, wildgeur
Tcheco nepříjemnost, podezřelost, silný zápach
Sueco skandal, viltarom
Dinamarquês skandal, vildsmag
Japonês 不名誉, 悪名, 野生肉の香り
Catalão aroma de carn de caça, desprestigi, mala fama, sabor intens
Finlandês epäilyttävyys, kummallisuus, riistalihan aromi
Norueguês kraftig smak, skandal, viltaroma
Basco ehiztako haragiaren usain indartsua, iruzur, kutsadura
Sérvio intenzivan miris divljači, nepristojnost, sumnjivost
Macedônio интензивен мирис, непријатност, силен вкус, скандалозност
Esloveno divjačina, neprijetnost, slab ugled
Eslovaco divoká aróma, nepríjemnosť, podozrenie
Bósnio intenzivan miris divljači, nepristojnost, sumnjivost
Croata intenzivan miris divljači, nepristojnost, sumnjivost
Ucraniano аромат дичини, підозрілість, сумнівність
Búlgaro интензивен аромат, недостойност, скандалност
Bielorrusso досыць, запах дзічыны, скандальнасць
Indonésio rasa daging buruan
Vietnamita hương vị thịt rừng
Uzbeque yovvoyi go'shtning o'ziga xos hid va ta'mi
Hindi जंगली मांस का स्वाद
Chinês 野味风味
Tailandês รสชาติเนื้อป่า
Coreano 사냥감의 풍미
Azerbaijano ov ətinin dadı
Georgiano ველური ხორცის გემო
Bengalês বন্য মাংসের স্বাদ
Albanês shija e mishit të egër
Maráti जंगली मांसाचा स्वाद
Nepalês जङ्गली मासुको स्वाद
Telugo అడవి మాంసం రుచి
Letão meža gaļas aromāts
Tâmil வனவிலங்குகளின் சுவை
Estoniano metsloomaliha maitse
Armênio որսի միսը համ
Hebraicoטעם חזק، ריח חזק، ריח רע
Árabeرائحة قوية، سمعة سيئة، طعم قوي
Persaبدنامی، عطر قوی
Urduبدعنوانی، بدنامی، جنگلی گوشت کا ذائقہ
...

Traduções

Declinação

Hautgouts · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13897, 13897