Definição do substantivo Hacken

Definição do substantivo Hacken (calcanhar, corte): …; Technik; Arbeit; das Zerkleinern von etwas mit Hieben, zum Beispiel von harter Erde mit Hilfe einer Hacke; das Eindringen in ein Computersystem; Ha… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

verbo
hacken
substantivo
Hacken, Hacken⁹, der, die
C2 · substantivo · <também: neutro · masculino · feminino · regular · irregular · -s, - · -, ->
Hacken, Hacken⁹, der, die

Hackens, Hacken⁹ · Hacken, Hacken⁹

Inglês heel, chopping, digging, hacking, labor, work

/ˈhakən/ · /ˈhakən/ · /ˈhakən/

[…, Computer, Arbeit] das Zerkleinern von etwas mit Hieben, zum Beispiel von harter Erde mit Hilfe einer Hacke; das Eindringen in ein Computersystem; Hacke

» Beim Hacken des Brennholzes flogen die Scheite fast bis zum Dach. Inglês While chopping the firewood, the logs flew almost to the roof.

Significados

1. substantivo · neutro · regular · -s, -
das Zerkleinern von etwas mit Hieben, zum Beispiel von harter Erde mit Hilfe einer Hacke
2. substantivo · neutro · regular · -s, -
[Computer] das Eindringen in ein Computersystem
3. substantivo · masculino · regular · -s, -
a.Ferse
b.Absatz
4. substantivo · feminino · irregular · -, -
[Arbeit] Arbeit, Hacke

Declinação Significados

Sinônimos

4. [Arbeit] Arbeit; Hacke
≡ Hacke

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Beim Hacken des Brennholzes flogen die Scheite fast bis zum Dach. 
    Inglês While chopping the firewood, the logs flew almost to the roof.
  • Für diese Hackmaschine gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Hacken und Scharen, die am Rahmen befestigt werden können. 
    Inglês For this hoeing machine, there is a variety of different hoes and shares that can be attached to the frame.
  • Die Soldaten schlugen die Hacken zusammen. 
    Inglês The soldiers struck their heels together.
  • Beim Wandern in neuen Stiefeln habe ich mir am Hacken eine Blase zugezogen. 
    Inglês While hiking in new boots, I developed a blister on the heel of my foot.
  • Er stellte sich dann ebenfalls neben das Pult, schlug die Hacken zusammen und verbeugte sich leicht. 
    Inglês He then also stood next to the lectern, brought his heels together, and bowed slightly.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês heel, chopping, digging, hacking, labor, work
Russo взлом, каблу́к, каблук, культивация, пя́тка, пятка, работа, рыхление
Espanhol tacón, hacha, hackeo, picado, talón, trabajo
Francês talon, bêche, intrusion, piocher, piratage, travail
Turco topuk, harmanlama, iş, kazma, sızma
Português calcanhar, corte, fissura, hack, invasão, picada, salto, trabalho
Italiano tacco, caviglia, hacking, lavoro, tallone, zappare, zappatura
Romeno cumpărare, călcâi, hacking, muncă, sfărâmare, tăiere, vânzare
Húngaro sarok, betörés, hacking, kapálás, munka, ásás
Polaco hakowanie, kruszenie, obcas, pięta, praca, łamanie
Grego δουλειά, σκαπάνισμα, τακούνι, φτέρνα, χακάρισμα
Holandês hak, hakken, inbreken, kappen, werk
Tcheco hacking, hák, kypření, pat, podpatěk, práce, ryté
Sueco hacka, arbete, häl, klack
Dinamarquês arbejde, hack, hakke, hæl, hælen
Japonês かかと, ハッキング, ヒール, 仕事, 作業, 掘る, 耕す
Catalão calaix, cavació, feina, picada, pirateria informàtica, taló, treball
Finlandês kanta, hakkerointi, hakku, kantapää, korko, koroke, työ
Norueguês arbeid, hacking, hakk, hakke, hælen
Basco haizatu, hanka, lan, orkatza, sistema batean sartzea, zulatzea
Sérvio peta, hakovanje, kopanje, rad, sečenje, štikla
Macedônio пета, работа, сечкање, хакерство
Esloveno delo, peta, petni del, razbijanje, sekanje, vdiranje
Eslovaco hackovanie, kopať, podpätok, práca, pätka, sekať
Bósnio peta, hakovanje, kopanje, rad, sječenje
Croata peta, hakiranje, kopanje, potpetica, rad, sjeckanje
Ucraniano взлом, культивування, п'ята, підборіддя, підпора, робота, розпушування
Búlgaro пета, работа, раздробяване, разчупване, хакване
Bielorrusso дробленне, падборка, праца, пятка, разбіванне, узлом
Indonésio peretasan, tumit
Vietnamita gót chân, hacking, xâm nhập
Uzbeque topuk, xakerlik
Hindi एड़ी, हैकिंग
Chinês 脚跟, 黑客入侵
Tailandês การแฮ็ก, ส้นเท้า
Coreano 발뒤꿈치, 해킹
Azerbaijano hakerlik, topuk
Georgiano ქუსლი, ჰაკინგი
Bengalês হিল, হ্যাকিং
Albanês hackim, thembër
Maráti एड़ी, हॅकिंग
Nepalês एडी, ह्याकिंग
Telugo ఎడి, హాకింగ్
Letão papēdis, uzlaušana
Tâmil எடி, ஹாக்கிங்
Estoniano häkkimine, kand
Armênio հաքինգ, հիլ
Curdo hakerî, topuk
Hebraicoחיתוך، חפירה، עבודה، עקב، פריצה، קציצה
Árabeكعب، اختراق، تقطيع، تكسير، عمل
Persaپاشنه، خاک‌ورزی، شکستن، هک، کار
Urduپتہ، چیرنا، کام، کھودنا، ہیلس، ہیکنگ
...

Traduções

Declinação

Hackens · Hacken

Hacken⁹ · Hacken⁹

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267123, 267123, 267123, 267123, 267123