Definição do substantivo Glückssträhne

Definição do substantivo Glückssträhne (maré de sorte, raio de sorte): Reihe positiver Ereignisse; Glücksphase; Lauf com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Glückssträhne, die

Glückssträhne · Glückssträhnen

Inglês run of luck, lucky streak, run of good luck, streak of luck, winning streak

Reihe positiver Ereignisse; Glücksphase, Lauf

» Vermutlich haben wir einfach eine Glückssträhne . Inglês I suppose we're just lucky.

Significados

a.Reihe positiver Ereignisse, Glücksphase, Lauf
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Glücksphase ≡ Lauf

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Vermutlich haben wir einfach eine Glückssträhne . 
    Inglês I suppose we're just lucky.
  • So wartete ich auf eine neue Glückssträhne . 
    Inglês So I waited for a new streak of luck.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês run of luck, lucky streak, run of good luck, streak of luck, winning streak
Russo полоса удачи, полоса́ везе́ния, полоса́ уда́чи
Espanhol golpe de suerte, racha, racha de suerte
Francês baraka, chance, veine, série de succès
Turco şanslı dönem, şanslı süreç
Português maré de sorte, raio de sorte, série de sorte
Italiano momento fortunato, serie di eventi positivi
Romeno seria de noroc
Húngaro szerencsés időszak
Polaco dobra passa, seria szczęśliwych zdarzeń
Grego ρέντα, σειρά θετικών γεγονότων
Holandês periode van geluk, geluksgolf, geluksperiode
Tcheco šťastná fáze, šťastná období, šťastná série
Sueco lyckosträng
Dinamarquês held, heldsperiode
Japonês 幸運の連鎖
Catalão ratxa guanyadora, ratxa de sort
Finlandês onnensarja
Norueguês lykkebølge, lykkeserie
Basco zorte-lerro
Sérvio srećna koincidencija, srećna serija
Macedônio среќна низа
Esloveno srečna doba, srečna vrsta
Eslovaco šťastná séria
Bósnio srećna faza, srećna serija
Croata sretna serija, sretni trenuci
Ucraniano щаслива смуга
Búlgaro щастлива серия
Bielorrusso шчаслівы перыяд
Hebraicoרצף של אירועים חיוביים
Árabeسلسلة من الأحداث الإيجابية
Persaسلسله موفقیت‌ها
Urduخوش قسمتی

Traduções

Declinação

Glückssträhne · Glückssträhnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1016807