Definição do substantivo Geschmack
Definição do substantivo Geschmack (gosto, sabor): Essen; …; Empfindung von Mensch und höheren Tieren bei der Nahrungsaufnahme über den Mund beziehungsweise das Maul; die Gesamtheit der individuellen V… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Geschmack, der
Geschmack(e)s
·
Geschmäcke(r)
⁰
taste, flavor, flavour, flavoring, flavouring, liking, preference, sapidity, savor, savour, sense of taste, smack, tang
/ɡəˈʃmak/ · /ɡəˈʃmakəs/ · /ɡəˈʃmɛkə/
[Lebensmittel, …] Empfindung von Mensch und höheren Tieren bei der Nahrungsaufnahme über den Mund beziehungsweise das Maul; die Gesamtheit der individuellen Vorlieben; Allüre, Auffassungssache, Faible, Fimmel
» Geschmäcker
sind verschieden. Tastes differ.
Significados
- a.[Lebensmittel] Empfindung von Mensch und höheren Tieren bei der Nahrungsaufnahme über den Mund beziehungsweise das Maul
- b.die Gesamtheit der individuellen Vorlieben, Allüre, Auffassungssache, Faible, Fimmel, Flitz
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Gout⁹
- b.≡ Allüre ≡ Auffassungssache ≡ Faible ≡ Fimmel ≡ Flitz ≡ Geschmackssache ≡ Vorliebe
Sinônimos
Frases de exemplo
Geschmäcker
sind verschieden.
Tastes differ.
- Die
Geschmäcker
sind verschieden.
Tastes are diverse.
- Unsere
Geschmäcker
sind völlig unterschiedlich.
Our tastes are completely different.
- Das Brot hat einen alltäglichen
Geschmack
.
The bread has an everyday taste.
- Das ist eine Frage des
Geschmacks
.
It's a question of personal taste.
- Jeder von uns besitzt einen eigenen
Geschmack
.
Each of us has our own taste.
- Für meinen
Geschmack
ist das Schlagzeug zu laut.
For my taste, the drums are too loud.
- Tom ist ein Mann ganz nach meinem
Geschmack
.
Tom is a man after my own heart.
- Ob man die Band mag, ist eine Frage des
Geschmacks
.
Whether one likes the band is a matter of taste.
- Ich nehme keinen
Geschmack
wahr.
I do not perceive any taste.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- taste, flavor, flavour, flavoring, flavouring, liking, preference, sapidity, ...
вкус
gusto, sabor, sabrosura, sapidez, sentido del gusto
goût, gout, gustation, saveur
tat, zevk, lezzet, tad
gosto, sabor, paladar
gusto, sapore, aroma, preferenze
gust, savoare
íz, ízlelés, ízlés, izlés
smak, gust, absmak, zmysł smaku
γεύση, γούστο, καλαισθησία, στυλ
smaak, geur, reuk
chuť, vkus, záliba
smak
smag
味, 好み, 趣味, 風味
gust
maku, makuaisti, aisti, tyyli
smak
gusto, gustu, sentsazioa, zaporea
ukus, укус, шмек
вкус
okus, okusna izkušnja, preference
chuť, pocit chuti, vkus
ukus, okus
okus, stil, ukus
смак
вкус, Вкус
смак
minat, rasa, selera
sở thích, vị
ta'm, xohishlar
रुचियाँ, स्वाद
偏好, 味道, 喜好
ความชอบ, รสชาติ, รสนิยม
맛, 선호, 취향
dad, zövq, zövqlər
გემო, გემოვნება
পছন্দ, রুচি, স্বাদ
shije, pëlqime
आवड, चव, रुचि
रुचि, रुचिहरू, स्वाद
ఇష్టాలు, రుచి, రుచులు
garša, gaume, gaumes
ஆவல், சுவை, விருப்பம்
maitse, eelistused
անձնական նախասիրություններ, համ, ճաշակ
tam, tercih, zevk
טעם
ذوق، طعم، مذاق
سلیقه، طعم، مزه، چشایی، ذوق
ذائقہ، سلیقہ، پسند- ...
Traduções
Declinação
Geschmack(e)s·
Geschmäcke(r)⁰
Singular
Geschmack |
Geschmack(e)s |
Geschmack(e)⁶ |
Geschmack |
Plural
Geschmäcke(r)⁰ |
Geschmäcke(r)⁰ |
Geschmäcke(r)n⁰ |
Geschmäcke(r)⁰ |
Declinação