Definição do substantivo Gemahl

Definição do substantivo Gemahl (esposo, marido): Menschen; der vermählte Mann; Ehemann; Gatte com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · <também: neutro>
Gemahl, Gemahl, der, das

Gemahls, Gemahl(e)s⁶ · Gemahle⁴, Gemahle⁴⁶

Inglês husband, wife, bride, consort, groom, lord, married man, spouse

/ɡəˈmaːl/ · /ɡəˈmaːls/ · /ɡəˈmaːlə/

[Menschen] der vermählte Mann; Ehemann, Gatte

» Tom ist mein Gemahl . Inglês Tom is my husband.

Significados

a.<der> [Menschen] der vermählte Mann, Ehemann, Gatte
z.<também: der, das> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist mein Gemahl . 
    Inglês Tom is my husband.
  • Es lebte einmal eine alte Königin, der war ihr Gemahl schon lange Jahre gestorben, und sie hatte eine schöne Tochter. 
    Inglês There was once upon a time an old Queen whose husband had been dead for many years, and she had a beautiful daughter.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês husband, wife, bride, consort, groom, lord, married man, spouse
Russo женатый, супру́г
Espanhol esposo, marido, consorte
Francês époux, mari, marié
Turco eş, koca
Português esposo, marido
Italiano consorte, marito, sposo
Romeno soțul
Húngaro férj
Polaco małżonek, zamężny mężczyzna, żonaty mężczyzna
Grego σύζυγος, παντρεμένος
Holandês echtgenoot, gehuwde man, gemaal, getrouwde man
Tcheco choť, manžel, muž, ženatý muž
Sueco gemål, make, äktenskaplig man
Dinamarquês gift mand, mand, ægtefælle
Japonês 結婚した男
Catalão marit
Finlandês aviomies, naimisissa oleva mies
Norueguês ektefelle, mann
Basco senar
Sérvio oženjen muškarac, супруг, супружник
Macedônio муж
Esloveno poročen moški
Eslovaco manžel, ženatý muž
Bósnio oženjeni muškarac
Croata oženjeni muškarac
Ucraniano одружений чоловік
Búlgaro съпруг
Bielorrusso жанаты
Indonésio suami
Vietnamita chồng
Uzbeque er
Hindi पति
Chinês 丈夫
Tailandês สามี
Coreano 남편
Azerbaijano ər
Georgiano ქმარი
Bengalês স্বামী
Albanês burri
Maráti पती
Nepalês पति
Telugo పతి, భర్త
Letão vīrs
Tâmil கணவன்
Estoniano abikaasa
Armênio ամուսին
Curdo mêr
Hebraicoנשוי
Árabeالزوج، زوج، قرين
Persaشوهر، همسر
Urduشوہرت
...

Traduções

Declinação

Gemahls · Gemahle

Gemahl(e)s⁶ · Gemahle⁴⁶

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal ⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246871