Definição do substantivo Fraktur

Definição do substantivo Fraktur (fratura, escrita fraturada): …; Gesundheit; Knochenbruch; eine bestimmte Schriftart der gebrochenen Schrift; Knochenbruch; Frakturschrift; Bruch com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Fraktur, die

Fraktur · Frakturen⁰

fracture, Gothic print, Gothic type, black letter, blackletter, blackletter script, broken script, broken scripts, fractured type

/fʁakˈtuːɐ̯/ · /fʁakˈtuːɐ̯/ · /fʁakˈtuːʁən/

[…, Medizin] Knochenbruch; eine bestimmte Schriftart der gebrochenen Schrift; Knochenbruch, Frakturschrift, Bruch

» Das Buch ist in Fraktur gedruckt. The book is printed in fraktur.

Significados

a.[Medizin] Knochenbruch, Knochenbruch, Bruch

b.eine bestimmte Schriftart der gebrochenen Schrift, Frakturschrift

c.alle gebrochenen Schriften, Frakturschrift

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bruch ≡ Knochenbruch

b.≡ Frakturschrift

c.≡ Frakturschrift

Sinônimos

Frases de exemplo

Das Buch ist in Fraktur gedruckt.
The book is printed in fraktur.
Beim Autounfall erlitt sie eine Fraktur des Schädels.
In the car accident, she suffered a skull fracture.
In der Humanmedizin sind Frakturen des Schulterblattes weniger häufig anzutreffen.
In human medicine, fractures of the shoulder blade are less common.
Dislozierte Frakturen müssen reponiert werden.
Dislocated fractures must be repositioned.
Bei Büchern in Fraktur wurden wissenschaftliche Namen lateinisch gesetzt.
In books in Fraktur, scientific names were written in Latin.
Solche fremdsprachigen Wörter werden aber dann in Fraktur gesetzt, wenn sie in Schreibung, Beugung oder Lautung eingedeutscht sind oder mit einem einheimischen Wort zusammengesetzt werden.
Such foreign words are written in fraktur when they are Germanized in spelling, inflection, or pronunciation, or when they are combined with a native word.

Frases de exemplo

Traduções

fracture, Gothic print, Gothic type, black letter, blackletter, blackletter script, broken script, broken scripts, ...

перелом, фрактура, готи́ческий шрифт, ломаный шрифт, перело́м, перелом кости, фракту́ра

fractura, Fraktur, letra fracturada, letra gótica, tipografía, tipografía fracturada

fracture, gothique, écriture gothique, écritures brisées

kırık, Fraktür, Gotik yazı, kırık yazı

fratura, escrita fraturada, fraturamento

frattura

fractură, scrieri fraktur

gót betű, törés, törött írás, törött írások

fraktura, złamanie, złamanie kości

κάταγμα, κατάγμα, σπασμένα γράμματα, φρακτούρ

gebroken schrift, beenbreuk, botbreuk, fractuur, fraktur, gotisch schrift

zlomenina, Fraktura, fraktura, zlomené písmo

fraktur, bruten skrifter, frakturstil

brud, brudskrift, brudte skrifter, fraktur

フラクタ, 骨折

escriptura fracturada, fractura

fraktuurikirjoitus, murtokirjoitus, murtuma

brudd, brutt skrifttyper

fraktura, hezur-fraktura

fraktura, prelom

фрактура

fraktura, zlom

fraktúra, zlomenina, zlomené písma

fraktura, prelomi, slomljena slova

fraktura

фрактура, графіка, перелом

фрактура

ламаная шрыфт, пералом, фрактура

שבר، שיטת כתיבה

خط مكسور، خطوط مكسورة، كسر

خط شکسته، شکستگی استخوان

بکھرنا، توڑنا، فرکٹر، ہڈی کا ٹوٹنا

Traduções

Declinação

Fraktur · Frakturen⁰

Singular

Fraktur

Plural

Frakturen⁰

Declinação