Definição do substantivo Fleischhauer

Definição do substantivo Fleischhauer (açougueiro, carniceiro): Menschen; Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet; Fleischer; Fleischhacker; Fleischzerleger; Metzger; Schlachter com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Fleischhauer, der

Fleischhauers · Fleischhauer

Inglês butcher, butcher's

[Berufe] Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet; Fleischer, Fleischhacker, Fleischzerleger, Metzger, Schlachter

» Er ist Fleischhauer . Inglês He's a butcher.

Significados

a.[Berufe] Person, die beruflich Tiere schlachtet, zerlegt und verarbeitet, Fleischer, Fleischhacker, Fleischzerleger, Metzger, Schlachter
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Fleischer ≡ Fleischhacker ≡ Fleischzerleger ≡ Metzger ≡ Schlachter ≡ Schlächter

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er ist Fleischhauer . 
    Inglês He's a butcher.
  • Ich war einmal Fleischhauer . 
    Inglês I used to be a butcher.
  • Den echten Fleischhauer ums Eck gibt es schon längst nicht mehr, der nächste Bauer mit Ab-Hof-Verkauf scheint unerreichbar und der Griff beim Diskonter zum Vakuum-Fleisch unvermeidbar. 
    Inglês The real butcher around the corner has long been gone, the next farmer with farm sales seems unreachable, and the grab at the discount store for vacuum-packed meat is unavoidable.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês butcher, butcher's
Russo Мясник, мясни́к, мясник
Espanhol carnicero
Francês boucher, couteau de viande
Turco kasap
Português açougueiro, carniceiro, talhante
Italiano macellaio
Romeno măcelar
Húngaro húsfeldolgozó, húsüzlet
Polaco rzeźnik
Grego κρεοπώλης
Holandês slager
Tcheco řezník, Řezník
Sueco köttmästare, slaktare
Dinamarquês slagter
Japonês 精肉店, 肉屋
Catalão carnisser
Finlandês teurastaja
Norueguês kjøttskjærer, slakter
Basco harakin
Sérvio mesar
Macedônio месар
Esloveno mesar
Eslovaco mäsiar
Bósnio mesar
Croata mesar
Ucraniano м'ясник
Búlgaro месар
Bielorrusso мяснік
Hebraicoקצב
Árabeجزار
Persaقصاب
Urduقصاب

Traduções

Declinação

Fleischhauers · Fleischhauer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 789062