Definição do substantivo Fiktion

Definição do substantivo Fiktion (ficção, hipótese): etwas Ausgedachtes; eine Annahme; Dichtung; Hypothese; Gedankenexperiment; Vermutung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Fiktion, die

Fiktion · Fiktionen

Inglês fiction, assumption

/fɪkˈt͡si̯oːn/ · /fɪkˈt͡si̯oːn/ · /fɪkˈt͡si̯oːnən/

etwas Ausgedachtes; eine Annahme; Dichtung, Hypothese, Gedankenexperiment, Vermutung

» Ist das Fakt oder Fiktion ? Inglês Is that fact or fiction?

Significados

a.etwas Ausgedachtes, Dichtung, Gedankenexperiment
b.eine Annahme, Hypothese, Vermutung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ist das Fakt oder Fiktion ? 
    Inglês Is that fact or fiction?
  • Er kann Realität und Fiktion nicht unterscheiden. 
    Inglês He can't discern fact from fiction.
  • Die literarische Fiktion ist eine Methode, der Macht die Wahrheit auszusprechen und gleichzeitig die Zensur zu vermeiden. 
    Inglês Literary fiction is a method of speaking truth to power while avoiding censorship.
  • Etliche Übereinstimmungen von Fiktion und Realität scheinen auf einen Schlüsselroman zu deuten. 
    Inglês Several correspondences between fiction and reality seem to point to a key novel.
  • Aus diesem Grund lassen sie in der Fiktion solche kleinen Details weg. 
    Inglês Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped.
  • Der Angriff der Marsmenschen wurde nicht von allen als Fiktion erkannt. 
    Inglês The attack of the Martians was not recognized by everyone as fiction.
  • Gefährlich an dieser Fiktion einer ideell homogenen Gruppe allerdings ist die damit verbundene Neigung, Konfliktlinien zu übertünchen und zu übersehen. 
    Inglês Dangerous about this fiction of an ideally homogeneous group, however, is the associated tendency to gloss over and overlook conflict lines.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês fiction, assumption
Russo вымысел, фикция, фи́кция
Espanhol ficción, hipótesis, suposición
Francês fiction, hypothèse
Turco kurgu, kurgusal, uydurma, varsayım
Português ficção, hipótese, suposição
Italiano finzione, immaginazione, ipotesi, ipotesi per assurdo
Romeno fictiune, ficțiune, ipoteză
Húngaro feltevés, fikció, kitaláció, képzelet
Polaco fikcja, założenie, zmyślenie
Grego δημιούργημα της φαντασίας, επινόημα, μυθοπλασία, πλάσμα, πλασματική κατασκευή, υπόθεση, φαντασία
Holandês fictie, veronderstelling
Tcheco fikce, předpoklad, výmysl
Sueco fiktion, antagande
Dinamarquês antagelse
Japonês フィクション, 仮定
Catalão ficció, suposició
Finlandês fiktiota, olettamus
Norueguês antakelse, fiksjon
Basco asmakizun, hipotesi
Sérvio fikcija, fiktivna stvar, pretpostavka, измишљотина, предпоставка, фикција
Macedônio предпоставка, фикција, измислица, измишљотина
Esloveno fikcija, domneva, izmišljeno, izmišljotina, predpostavka
Eslovaco fikce, fikcia, predpoklad, výmysel
Bósnio fikcija, izmišljotina, pretpostavka
Croata fikcija, izmišljotina, pretpostavka
Ucraniano вигадка, припущення, фікція
Búlgaro предположение, фикция
Bielorrusso выдумка, прадпрыемства, фікцыя
Indonésio asumsi, fiksi
Vietnamita giả định, hư cấu
Uzbeque faraz, fiktsiya
Hindi अनुमान, कथा
Chinês 假设, 虚构
Tailandês นิยาย, สมมติฐาน
Coreano 가정, 허구
Azerbaijano fiksiya, varsayım
Georgiano ვარაუდი, ფიქცია
Bengalês অনুমান, ফিকশন
Albanês fiksion, supozim
Maráti अनुमान, फिक्शन
Nepalês अनुमान, फिक्शन
Telugo అనుమానం, కల్పన
Letão fikcija, pieņemums
Tâmil அனுமானம், புனைகதை
Estoniano eeldus, fiktsioon
Armênio հիպոտեզ, ֆիքցիա
Curdo faraz, fiksyon
Hebraicoדמיון، הנחה
Árabeخيال، افتراض، فكرة، وهم
Persaافسانه، داستان خیالی، فرض
Urduخیالی چیز، مفروضہ
...

Traduções

Declinação

Fiktion · Fiktionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27144, 27144