Definição do substantivo Fell

Definição do substantivo Fell (pele, pelo): Natur; die behaarte Haut eines Tieres; die abgezogene und gegerbte Haut eines Tieres; Pelz; Tierfell com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Fell, das

Fell(e)s · Felle

Inglês fur, pelt, skin, hide, coat

[Tiere] die behaarte Haut eines Tieres; die abgezogene und gegerbte Haut eines Tieres; Pelz, Tierfell

» Sein Fell ist schmutzig. Inglês His fur is dirty.

Significados

a.[Tiere] die behaarte Haut eines Tieres, Pelz, Tierfell
b.die abgezogene und gegerbte Haut eines Tieres, Pelz, Tierfell
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Pelz ≡ Tierfell
b.≡ Pelz ≡ Tierfell

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sein Fell ist schmutzig. 
    Inglês His fur is dirty.
  • Tom mag Tiere mit Fell . 
    Inglês Tom likes animals with fur.
  • Fell schützt Tiere vor der Kälte. 
    Inglês Fur protects animals from the cold.
  • Das Fell schützt Tiere vor der Kälte. 
    Inglês Fur provides animals protection against the cold.
  • Das Fell des Tieres hat eine auffällige Zeichnung. 
    Inglês The fur of the animal has a striking pattern.
  • Deshalb dürfen Felle von Eisbären weiter verkauft werden. 
    Inglês Therefore, the skins of polar bears may continue to be sold.
  • Aus den Fellen haben sie sich zum Beispiel Kleidung gemacht. 
    Inglês From the skins, they made, for example, clothing.
  • Die Felle müssen noch manipuliert werden. 
    Inglês The skins still need to be manipulated.
  • Dem Fell der Menschenaffen fehlt die Wolle. 
    Inglês The fur of the great apes lacks wool.
  • Das Fleisch wird noch vom restlichen Fell befreit. 
    Inglês The meat is still being freed from the remaining skin.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fur, pelt, skin, hide, coat
Russo мех, шерсть, кожа, шершавая кожа, шку́ра, шку́рка, шкура
Espanhol piel, pelaje, cuero, pelo
Francês pelage, dépouille, fourrure, peau, cuir, robe, toison
Turco deri, kürk, tüy, post, pösteki, hayvan derisi
Português pele, pelo, pelagem, couro, pêlo
Italiano pelle, pelliccia, buccia, cuoio, foglietto, manto, pelame, pelo
Romeno blană, piele
Húngaro bunda, bőr, szőr, bund, nyersbőr, prém, szőrme, szőrmés bőr
Polaco futro, sierść, skóra, skóra zwierzęca
Grego δέρμα, τρίχωμα, γούνα, τομάρι
Holandês huid, vacht, leer, pels, vel
Tcheco kožešina, kůže, pokožka, srst
Sueco skinn, päls, hud, pels
Dinamarquês pels, hud, skind
Japonês 毛皮, 毛, 皮, 皮膚
Catalão pell, pelatge, pèl
Finlandês nahka, eläimen nahka, karva, talja, turkis
Norueguês skinn, fell, hud, pels
Basco azala, pelutza
Sérvio krzno, крзно, dlaka, koža, кожух
Macedônio кожа, крзно, кожух, коска
Esloveno koža, krzno, dlaka, kоžuh, usnje
Eslovaco koža, kožušina, srst
Bósnio крзно, dlaka, koža, krzno, кожух
Croata krzno, dlaka, koža, kоžuh
Ucraniano шкіра, пух, хутро, шерсть
Búlgaro кожа, мех
Bielorrusso скура, шкура, шэршавае покрыццё, шэршавасць
Hebraicoעור، פרווה
Árabeجلد، فرو، شعر
Persaمو، پشم، پوست
Urduپشم، چمڑا، کھال

Traduções

Declinação

Fell(e)s · Felle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55743, 55743