Definição do substantivo Fanatiker

Definição do substantivo Fanatiker (fanático, fã): jemand, der an einer Idee oder ideologischen Vorgabe unbedingt festhält, weitgehend ohne Rücksicht auf praktische Konsequenzen für ihn oder andere; Ei… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Fanatiker, der

Fanatikers · Fanatiker

Inglês fanatic, bigot, enthusiast, zealot

jemand, der an einer Idee oder ideologischen Vorgabe unbedingt festhält, weitgehend ohne Rücksicht auf praktische Konsequenzen für ihn oder andere; Eiferer, Extremist

» Ich verabscheue Fanatiker . Inglês I despise fanatics.

Significados

a.jemand, der an einer Idee oder ideologischen Vorgabe unbedingt festhält, weitgehend ohne Rücksicht auf praktische Konsequenzen für ihn oder andere, Eiferer, Extremist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich verabscheue Fanatiker . 
    Inglês I despise fanatics.
  • Ich bin kein Fanatiker . 
    Inglês I'm not a fanatic.
  • Tom ist ein religiöser Fanatiker . 
    Inglês Tom is a religious fanatic.
  • Fanatiker und Bürokraten sind unangenehme Zeitgenossen. 
    Inglês Fanatics and bureaucrats are unpleasant contemporaries.
  • Das kann sich kein Fanatiker leisten. 
    Inglês No fanatic can afford that.
  • Fanatiker vergelten kleinste Fehltritte auf übelste Weise. 
    Inglês Fanatics avenge the slightest missteps in the most terrible way.
  • Bei Fanatikern wünscht man sich einen Tick mehr Verstand als Hingabe. 
    Inglês With fanatics, one wishes for a bit more reason than devotion.
  • Es gibt Fanatiker mit dem Koran in der Hand und solche, die auf die Bibel verweisen. 
    Inglês There are fanatics with the Quran in hand and those who refer to the Bible.
  • Auffällig unter lauter Fanatikern war seine Milde. 
    Inglês Striking among many fanatics was his mildness.
  • Es hat sich gezeigt, dass eine Handvoll Fanatiker ein ganzes Land erpressen kann. 
    Inglês It has been shown that a handful of fanatics can blackmail an entire country.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fanatic, bigot, enthusiast, zealot
Russo фанатик, мракобе́с, фана́тик
Espanhol fanático
Francês fanatique, exalté
Turco fanatik, bağnaz, yobaz
Português fanático, fã
Italiano fanatico, maniaco, pasdaran, patito, sfegatato
Romeno fanatic, fundamentalist
Húngaro fanatikus
Polaco fanatyk, oszołom
Grego φανατικός
Holandês fanatic, fanaticus, fanatiekeling, fundamentalist
Tcheco fanatik
Sueco fanatiker
Dinamarquês fanatiker
Japonês 狂信者, ファナティカー
Catalão fanàtic
Finlandês fanatikko, intoilija
Norueguês fanatiker
Basco fanatiko
Sérvio fanatik
Macedônio фанатик
Esloveno fanatik
Eslovaco fanatik
Bósnio fanatik
Croata fanatik
Ucraniano фанатик
Búlgaro фанатик
Bielorrusso фанатик
Hebraicoקנאי
Árabeمتعصب
Persaافراطی
Urduانتہا پسند

Traduções

Declinação

Fanatikers · Fanatiker

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12527