Definição do substantivo Familienname

Definição do substantivo Familienname (sobrenome, apelido): Menschen; der den Mitgliedern einer Familie gemeinsame Teil des Namens; Nachname; Zuname; Hintername com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · masculino · irregular · -ns, -en

Familienname, der

Familiennamens · Familiennamen

family name, surname, last name, second name

/faˈmiːli̯ənˌnaːmə/ · /faˈmiːli̯ənˌnaːməns/ · /faˈmiːli̯ənˌnaːmən/

[Familie] der den Mitgliedern einer Familie gemeinsame Teil des Namens; Nachname, Zuname, Hintername

» Ich mag meinen Familiennamen . I like my last name.

Significados

a.[Familie] der den Mitgliedern einer Familie gemeinsame Teil des Namens, Nachname, Zuname, Hintername

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Hintername ≡ Nachname ≡ Zuname

Sinônimos

Frases de exemplo

Ich mag meinen Familiennamen .
I like my last name.
Sie hat einen sehr alten Familiennamen .
She has an ancient family name.
Der zweite Nachname ist der Familienname der Mutter.
The second surname is the mother's surname.
Kennt jemand Toms Familiennamen ?
Does anyone know Tom's family name?
Ist das dein richtiger Familienname ?
Is this your real last name?
In Frankreich steht der Vorname vor dem Familiennamen .
In France the first name comes before the surname.
Tom kann Marias Familiennamen nicht aussprechen.
Tom can't pronounce Mary's last name.
Sie heiratete ihn wegen seines Familiennamens .
She married him for the sake of his family name.
In der westlichen Kultur steht der Familienname meist hinter dem Vornamen.
In Western culture, the family name usually comes after the first name.
Ich glaube nicht, dass er uns seinen richtigen Familiennamen nannte.
I do not believe that he told us his real last name.

Frases de exemplo

Traduções

family name, surname, last name, second name

фамилия, фами́лия

apellido, apelativo, nombre apelativo, nombre de familia

nom de famille, patronyme

soyadı, soyad

sobrenome, apelido, nome de família

cognome, nome, nome di famiglia

nume de familie, patronim

családnév, vezetéknév

nazwisko, nazwisko rodowe

επώνυμο, επίθετο

achternaam, familienaam

příjmení

efternamn, familjenamn

efternavn

姓, ファミリーネーム

cognom

sukunimi

etternavn

abizena

porodično ime, prezime

презиме

priimek

priezvisko

porodično ime

prezime

прізвище

фамилно име

прозвішча

nama keluarga

họ

familiya

सरनेम

姓

นามสกุล

성

soyadı

გვარი

পরিবারের নাম

mbiemër

आडनाव

थर

కుటుంబ పేరు

uzvārds

குடும்பப் பெயர்

perekonnanimi

ազգանուն

navê malê

שם משפחה

اسم العائلة

نام خانوادگی، اسم فامیلی

خاندانی نام

...

Traduções

Declinação

Familiennamens · Familiennamen

Singular

Familienname(n)⁴

Familiennamens

Familiennamen

Plural

Familiennamen

Declinação