Definição do substantivo Dienst
Definição do substantivo Dienst (serviço, atendimento): …; Arbeit; Gesellschaft; das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten; das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Dienst, der
Dienst(e)⁴s
·
Dienste
⁰
service, duty, assistance, employment, agency, daemon, department, duties, help, ministration, office, operation, organization, post, respond, services, shift, slender column, support, team, work
/diːnst/ · /ˈdiːnstəs/ · /ˈdiːnstə/
[…, Berufe, Dienstleistungen] das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten; das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit; Diakonie
» Tom hat Dienst
. Tom is on duty.
Significados
- a.[Berufe] das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
- b.[Dienstleistungen] das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit, Diakonie
- c.der Betrieb, das Funktionieren
- d.die Hilfe, der Beistand
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom hat
Dienst
.
Tom is on duty.
- Ich stehe zu
Diensten
.
I am at your service.
- Herr Smith hat gerade
Dienst
.
Mr Smith is now on duty.
- Eure
Dienste
werden nicht mehr benötigt.
Your services are no longer required.
- Roboter leisten der Welt sicherlich einen
Dienst
.
Robots certainly serve the world.
- Sein
Dienst
geht von acht bis siebzehn Uhr.
His service goes from eight to seventeen o'clock.
- Heute wurde ein neues Flugzeug in
Dienst
gestellt.
Today a new airplane was put into service.
- Es ist besser, wenn du während des
Dienstes
nicht rauchst.
You'd better not smoke while on duty.
- Bei uns im
Dienst
wechseln wir uns mit der Schichten an Feiertagen ab.
In our service, we take turns with the shifts on holidays.
- Polizeimeister Meyer hat heute
Dienst
.
Police Master Meyer is on duty today.
Frases de exemplo
Traduções
- service, duty, assistance, employment, agency, daemon, department, duties, ...
служба, служение, должность, обслуживание, работа, услуга, колонна, обязанности, ...
servicio, función, asistencia, ayuda, departamento, equipo, funcionamiento, grupo, ...
service, administration, agence, aide, bienfait, colonne, colonnette, emploi, ...
hizmet, görev, destek, iş, yardım, daire, işletme, kurum, ...
serviço, atendimento, função, agência, ajuda, assistência, coluna, departamento, ...
servizio, funzione, aiuto, assistenza, impiego, ufficio, agenzia, attività, ...
serviciu, ajutor, asistență, departament, agenție, funcție, funcționare, slujbă, ...
szolgálat, szolgáltatás, hivatal, munka, működés, segítség, csoport, hivatalos kötelezettség, ...
służba, usługa, dyżur, dział, działanie, funkcjonowanie, kolumna, obowiązki służbowe, ...
υπηρεσία, βοήθεια, δουλειά, εργασία, καθήκοντα, λειτουργία, ομάδα, στήλη, ...
dienst, hulp, werk, baan, bedrijf, beheer, betrekking, bijstand, ...
služba, úřad, fungování, organizace, podpora, pomoc, program, provoz, ...
tjänst, tjänstgöring, drift, arbete, funktion, hjälp, myndighet, nytta, ...
tjeneste, service, ansættelse, arbejde, bistand, drift, embede, funktion, ...
サービス, 業務, 勤務, 奉仕, 任務, 使役, 助け, 当番, ...
servei, ajuda, assistència, autoritat, columneta, equip, feina, funcionament, ...
palvelus, palvelu, apu, avustus, palsta, taustapalvelu, toiminta, toimisto, ...
tjeneste, arbeid, drift, embetsplikt, etaten, funksjon, hjelp, støtte, ...
zerbitzu, zutabe, funtzionamendua, laguntza, laguntzaile, lana, zerbitzua
služba, usluga, agencija, dužnosti, funkcionisanje, organizacija, podrška, pomaganje, ...
служба, услуга, работа, колона, обврски, одделение, поддршка, помош, ...
služba, storitev, delo, delovanje, ekipa, funkcioniranje, naloge, oddelek, ...
služba, fungovanie, organizácia, podpora, pomoc, povinnosti, prevádzka, pôsobenie, ...
usluga, servis, služba, djelatnost, dužnost, funkcionisanje, odjel, podrška, ...
služba, usluga, dužnost, odjel, podrška, pomoć, rad, radno mjesto, ...
служба, робота, обслуговування, допомога, відділ, діяльність, обов'язки, послуга, ...
служба, услуга, агенция, действие, длъжност, екип, институция, подкрепа, ...
служба, абавязкі, адміністрацыя, дабрачыннасць, дапамога, каманда, кампанія, падтрымка, ...
instansi, badan, bantuan, dinas, fungsi, jabatan, kolom kecil, layanan, ...
cơ quan, công việc, công vụ, cột nhỏ, dịch vụ, giúp đỡ, hoạt động, hỗ trợ, ...
xizmat, agentlik, bo‘lim, faoliyat, ish, ishlash, kolonetta, ko‘mak, ...
सेवा, एजेंसी, कामकाज, जनसेवा, नौकरी, मदद, विभाग, संचालन, ...
服务, 机构, 公益服务, 守护进程, 小柱, 工作, 帮助, 援助, ...
หน่วยงาน, กรม, การดำเนินงาน, การทำงาน, การรับใช้, การสนับสนุน, ความช่วยเหลือ, งาน, ...
기관, 부서, 근무, 데몬, 도움, 봉사, 서비스, 세주, ...
xidmət, agentlik, fəaliyyət, ictimai xidmət, iş, işləmə, kömək, nazik sütun, ...
სამსახური, განყოფილება, დახმარება, მოქმედება, მსახურება, სააგენტო, სამუშაო, სერვისი, ...
সেবা, এজেন্সি, কার্যকারিতা, চলাচল, চাকরি, জনসেবা, বিভাগ, সহায়তা, ...
shërbim, agjenci, departament, funksionim, mbështetje, ndihmë, punë, shtyllëzë, ...
सेवा, एजन्सी, कामकाज, जनसेवा, नोकरी, मदत, विभाग, संचालन, ...
सेवा, कामकाज, जनसेवा, निकाय, नोकरी, मद्दत, रोजगारी, विभाग, ...
సేవ, ఆచరణ, ఆపరేషన్, ఉద్యోగం, ఏజెన్సీ, ప్రజాసేవ, శాఖ, సహకారం, ...
dienests, atbalsts, aģentūra, darbs, darbība, funkcionēšana, kalpošana, kolonete, ...
சேவை, துறை, ஆதரவு, உதவி, சிறுதூண், செயலாக்கம், செயல்பாடு, பொது சேவை, ...
teenistus, töö, abi, amet, kolonett, käitamine, taustateenus, teenimine, ...
ծառայություն, աշխատանք, աշխատություն, աջակցություն, բաժին, գործակալություն, գործողություն, սյունիկ, ...
xizmet, kar, ajans, alîkarî, departman, piştgirî, stûna barîk, çalakî
שירות، עזרה، משמרת، משרד، סיוע، עבודה، עמוד דק، תפעול، ...
خدمة، عمل، وظيفة، الخدمة، الدعم، العمل، المساعدة، جهة، ...
خدمت، اداره، دستگاه، سازمان، ستون نازک، شرکت، عملکرد، وظیفه، ...
خدمت، سروس، عمل، ادارہ، ستون، سہارا، فرائض، محکمہ، ...- ...
Traduções
Declinação
Dienst(e)⁴s·
Dienste⁰
Singular
Dienst |
Dienst(e)⁴s |
Dienst(e)⁶ |
Dienst |
Plural
Dienste⁰ |
Dienste⁰ |
Diensten⁰ |
Dienste⁰ |
Declinação